河岸春生绿，斋扉雨送昏。
手钞书半淡，巾漉酒微浑。
饼饵连春日，歌呼近上元。
所嗟今夕梦，不在石帆村。
《立春前后连日风雨》全文
- 注释
- 河岸：河边。
春生：春天生长。
绿：绿色。
斋扉：斋室的门。
雨送：雨水送来。
昏：黄昏。
手钞：亲手抄写。
书半淡：书页颜色淡。
巾漉：用毛巾擦拭。
酒微浑：酒有点儿浑浊。
饼饵：糕点食物。
连春日：接连整个春天。
歌呼：歌唱呼叫。
近上元：接近元宵节。
所嗟：令人惋惜。
今夕梦：今夜的梦境。
石帆村：一个地名。
- 翻译
- 河边春天生机盎然，斋室门窗被雨淋湿带来黄昏。
手中抄写的书籍颜色已淡，擦拭酒杯的毛巾让酒微微混浊。
春日里连续享用饼饵，歌声笑语临近元宵节。
遗憾的是今夜的梦境，不再是在石帆村中。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天来临之际，河岸上绿意盎然，雨水润湿了书斋的门扉，显得朦胧而宁静。诗人手抄书籍，纸张因雨水而略显淡黄，擦拭酒杯时酒液也微微混浊。诗人享受着春日的延续，临近元宵佳节，欢声笑语四起。然而，诗人心中所遗憾的是，今晚的梦想并未停留在他心念的石帆村。整体上，这首诗通过细腻的描绘，展现了诗人对春雨的喜爱和对远方故乡的思念之情。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
同傅木虚黎惟敬游白云寺
拂驾凌松梁，扪萝依化城。
望穷飞鸟前，殿瞰翔鶤平。
蜿蜿峰相拒，漫漫海东倾。
乘危怅有阅，耽寂欣寡营。
良辰值秋期，雾罢天宇晶。
素想挹逸风，玄辨触深情。
八解云无端，六喻本来精。
真如夙缔念，妙觉愿投诚。
光闪金轮涌，心动法鼓鸣。
七灯韬昼焰，二鼠祛夕惊。
浮欢空聚沫，沉照固无赢。
业以清净胜，理由冲寂行。
灵氛欲有讯，相从究无生。
赠霍职方佥宪桂林
燕郊木叶下，大漠氛埃灭。
空门一樽酒，远送万里别。
远别欲何之，桂岭炎荒绝。
之子吾粤才，高视信雄杰。
赐环蒙主恩，推毂冠朝列。
玄成有世绪，嫖姚袭芳烈。
肮脏多父风，倜傥见臣节。
明当历长途，绝足任驰轶。
暂违司马署，肃秉宪台臬。
高议自风采，奇勋待明哲。
执手念当乖，临岐怅劳结。
何以慰相望，铜柱表巀嶭。