千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送何端卿帅泸·其一》
《送何端卿帅泸·其一》全文
发布时间:2025-12-05 01:20:51 宋 / 黄彦平   形式: 七言律诗  押[东]韵

何侯石友平生事,傅粉风流讵可同。

谁使拥旄三峡外,不留持橐五云中。

啼猿此去欺残月,回雁因来托便风。

亦念人生行乐尔,且拈重碧擘轻红。

(0)
翻译
何侯石友一生的风流事迹,怎能与他人相比。
是谁让他在三峡之外手持节杖,却未能在五云之间停留。
离去的猿猴似乎在嘲笑残月,归来的雁群借着顺风寄托思念。
他也明白人生的短暂欢乐,暂且欣赏那深绿的酒杯和轻盈的红花。
注释
何侯:指何人。
石友:朋友。
傅粉:形容风流倜傥。
拥旄:手持节杖,象征权力或职位。
三峡:长江上的三个重要地段。
五云:古代传说中的仙人居所,此处指高位。
啼猿:哀鸣的猿猴。
欺:嘲笑。
残月:即将消失的月亮。
回雁:南飞的大雁。
托便风:借助顺风。
行乐:享受生活。
重碧:深绿色的酒杯。
擘轻红:摘取轻盈的红花,比喻饮酒赏花。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄彦平为好友何端卿出帅泸州所作的送别诗。首句“何侯石友平生事”,表达了对何端卿坚毅如石的朋友情谊的赞美,暗示了他一生的行事风格。次句“傅粉风流讵可同”,通过描绘何端卿的风采,强调了他的不同寻常之处,暗示他的才情风度非比寻常。

第三句“谁使拥旄三峡外”,“拥旄”象征着权力和威严,诗人问是谁赋予他在三峡之外的重任,表达了对其出仕边疆的敬佩。第四句“不留持橐五云中”,“持橐”指官员出行携带的行囊,“五云中”象征朝廷,意为何端卿虽有才华,但仍选择离开京城任职。

第五、六句“啼猿此去欺残月,回雁因来托便风”,以自然景物寄寓离别之情,猿猴的啼声和回雁的南飞,都寓含了诗人对友人离去的不舍和对未来的担忧。最后一句“亦念人生行乐尔,且拈重碧擘轻红”,诗人劝慰何端卿要珍惜人生,享受快乐,同时也表达了对友情的珍视,希望他们在行乐中也能忆起彼此。

整体来看,这首诗情感深沉,既有对友人的赞赏和祝福,又有对离别的感慨,展现了深厚的友情和对人生的哲理思考。

作者介绍

黄彦平
朝代:宋

宋洪州分宁人,字季岑,号次山。黄庭坚族子。徽宗宣和间进士。钦宗靖康初,坐与李纲善贬官。高宗建炎初仕至吏部郎中,出提点荆湖南路刑狱,旋主管亳州明道宫。南渡后数上札子论事,多所建白,其论赏罚一疏,持论尤为平允。有《三余集》。
猜你喜欢

诗送朱用辅北归省墓·其一

暑雨发新霁,征车在都门。

之子别我去,行逐燕然云。

(0)

和傅体斋李西涯二年兄屏风灯诗韵兼致谢意·其一

小屏灯烛夜荧煌,锦帐围春在一堂。

剪刻无痕浑类织,品题有幸复成章。

寄来迢递三千里,妆就分明十二方。

但拟长年供雅玩,肯辞奕世为深藏。

(0)

哭同年陆静逸鼎仪

聊因多病解朝衣,圣主恩深特赐归。

屈指方怜经岁别,伤心竟与此生违。

秋风高冢应临海,春雨空堂自落晖。

忽见贤郎增哽咽,语阑唯有泪频挥。

(0)

和于京兆景瞻金山八诗·其三

乘兴思登江上台,天风吹送片帆来。

青山十里无多地,白浪千层绝点埃。

楼观真从云里出,画图疑是镜中开。

何如得谢樊笼去,判取吟身混草莱。

(0)

乐清轩十律为乡友沙士清·其十

廊庙江湖两不关,休休聊博此生閒。

花繁东阁迎风折,竹过西墙带雨删。

尘梦不飞应似水,吟肩孤耸好如山。

一官我愧匡时术,回首因君几厚颜。

(0)

哭内八首·其三

怪底年来远别离,不堪南北动遐思。

灯前空堕无穷泪,箧里犹存绝妙词。

乞米但教厨有粥,检方非为市无医。

安贫忍病嗟谁及,一任时人死后疑。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
崔遵度 丰稷 司马相如 李显 包融 花蕊夫人 杜琼 费祎 陈夔龙 戴明说 宋绶 蔡琰 钟离权 哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com