千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送僧蘋洲游醉李》
《送僧蘋洲游醉李》全文
发布时间:2025-12-06 03:11:41 宋 / 朱继芳   形式: 五言律诗  押[豪]韵

师今游醉李,自刺钓船篙。

地说三吴胜,人夸二陆豪。

草黄工女绩,波白课丁熬。

近海寒应早,霜毛怯剃刀。

(0)
注释
师:指代教师。
游醉:游玩且陶醉。
李:李花。
自刺:自己动手。
钓船篙:钓鱼船的撑竿。
三吴:古代中国地区名,包括吴郡、吴兴、会稽。
二陆:指陆机和陆云兄弟,都是三国时期著名文学家。
豪:豪放,才华横溢。
草黄:秋季草木变黄。
工女:纺织女工。
绩:织布。
课丁:督促渔民劳作。
近海:靠近海边。
寒应早:寒冷来得早。
霜毛:指动物或人的毛发结霜。
怯剃刀:害怕剃须的寒冷。
翻译
如今的老师醉游在李花丛中,自己手持钓鱼竿作为船篙。
他赞美这里是三吴之地的美景,人们都夸赞二陆的才情豪迈。
草色转黄时,妇女们忙碌地织布,湖面泛着白光,渔夫们辛苦熬煮鱼货。
靠近海边的地方,寒冷似乎来得更早,连霜毛也畏惧剃刀的锋利。
鉴赏

这首诗描绘了一个秋日游子与僧人同游醉李之地的画面,通过对自然景物的细腻描写,表达了作者对于山水田园生活的向往和赞美。

“师今游醉李”一句直接点出了诗人的活动地点是醉李,这个地方在中国古代文学中常常被用来象征隐逸生活。紧接着,“自刺钓船篙”则展示了诗人与僧人共同的生活方式,他们或许是在河岸边,用渔网捕鱼,过着一种简单而宁静的生活。

“说三吴胜,人夸二陆豪”两句,通过对历史上著名山水之地的提及,如同在进行一次心灵的旅行,借以表达自己对于自然美景和历史文化遗迹的赞赏与向往。这里的“三吴”指的是古代的吴国地区,即今天的江苏、上海一带,而“二陆”则是指唐代诗人陆游和陆机兄弟,他们都是中国文学史上极具影响力的诗人。

下片的开头,“草黄工女绩,波白课丁熬”两句,则细腻地描绘了秋天农妇收获稻谷、织布,以及学子们在河边学习的情景。这些生动的画面充分展现了诗人对平凡生活的观察与感悟。

最后,“近海寒应早,霜毛怯剃刀”两句,则通过对季节变化的描写,传达了一种深秋即将到来的萧瑟气氛。诗人捕捉到了海边特有的冷清,以及人们对于寒冷天气的不适感受。

整首诗通过生动的景物描写和细腻的情感表达,展现了诗人对自然美景的欣赏与内心世界的和谐统一。

作者介绍

朱继芳
朝代:宋   字:季实   号:静佳   籍贯:建宁建安

建宁建安人,字季实,号静佳。理宗绍定五年进士。工诗,时人多所称引。有《静佳乙稿》。
猜你喜欢

题脩江向自诚静乐轩

深巷无车马,衡门尽日扃。

古苔迷曲砌,春草满閒庭。

雨笠嫌苏戴,风瓢厌许听。

香消清昼永,自阅太玄经。

(0)

次季翔韵送陈佥卫琰征大庸蛮

将军名将种,承诏讨南蛮。

虏命危如卵,兵威重若山。

斩酋花石下,焚寨柿溪间。

一月闻三捷,长歌奏凯还。

(0)

从征古州蛮回途纪驿二十三首·其十九石头口

曹公兵败处,今识在嘉鱼。

赤壁三分后,乌林百战馀。

桥浮春渡阔,舟泊夜江虚。

千古英雄事,悲凉太史书。

(0)

从征古州蛮回途纪驿二十三首·其一发靖州

晨发渠阳郡,归心一惘然。

离家今五月,为客已中年。

暮雨行人里,春泥去马前。

洪江明日到,沽酒上官船。

(0)

德兴山中·其二

路入深山忽有村,隔溪烟火似桃源。

渔舟不唤行人渡,洞里春寒静掩门。

(0)

寄黄文敬

一载不逢黄叔度,每劳书信寄殷勤。

秋风有思题红叶,海鹤何时渡白云。

列国诸侯争尚礼,前朝名士素能文。

迩来城市无踪迹,高卧横山学隐君。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
唐玄宗 南朝民歌 唐琬 金庸 苏武 齐已 僧皎然 朱庆余 郁达夫 郭沫若 陶宏景 王珪 乾隆 梁羽生 曹叡 文征明 启功 卓文君
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com