专志事皆成，期师此一行。
阁盛灵佛像，碑载施人名。
江阔风催渡，村深雪废程。
暂劳曾共说，终可遂闲情。
《送奭上人化缘》全文
- 拼音版原文全文
送 奭 上 人 化 缘 宋 /徐 照 专 志 事 皆 成 ，期 师 此 一 行 。阁 盛 灵 佛 像 ，碑 载 施 人 名 。江 阔 风 催 渡 ，村 深 雪 废 程 。暂 劳 曾 共 说 ，终 可 遂 闲 情 。
- 翻译
- 专心致志，万事都能成功，期待能从师这里学到这一课。
阁楼里供奉着许多灵验的佛像，石碑上刻着布施者的姓名。
江面开阔，风力催促着船只渡过，而深山里的村庄因大雪而暂停行程。
暂时的劳累曾一起谈论过，最终可以满足我们的闲适之情。
- 注释
- 专志：专心致志。
期师：期待向老师学习。
阁盛：阁楼里众多。
灵佛像：灵验的佛像。
碑载：石碑上记载。
施人名：布施者的名字。
江阔：江面开阔。
风催渡：风力催促船只渡过。
村深：深山村庄。
雪废程：大雪阻碍行程。
暂劳：暂时的劳累。
曾共说：曾经一起谈论过。
遂闲情：满足闲适之情。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐照所作的《送奭上人化缘》。诗中表达了对好友奭上人云游化缘的祝福和期待。"专志事皆成"赞扬了上人专注于佛法修行，相信他会有所成就；"期师此一行"表达了诗人对上人此行的期许。接下来，诗人描绘了阁楼上的佛像和记载着施主名字的石碑，展现了寺庙的庄重与功德积累。"江阔风催渡，村深雪废程"通过江面宽阔、风急雪深的环境，暗示了上人旅途的艰辛，但也充满了自然的壮丽景色。最后两句"暂劳曾共说，终可遂闲情"，既有对上人辛苦的短暂慰劳，也表达了对上人能够实现内心宁静生活的祝愿。整体而言，这是一首充满禅意和人情味的送别诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
还京乐
绿筱岸，津鼓催人且自抛钓线。
负吟情酒分，趁潮真去，锁愁閒院。正芰荷风暖。
骄嘶蜀马红鞯汗。最是销凝软尘里，总迷诗眼。
踏青齐路，忆金鞭、茸帽当年，分骑曾射，平沙丛雁。
山根重觅浆家，认依然、柳棬凉罐。
算晓风、残月囗卢沟，签程未远。
妒梦无莺语，短宵长在江面。
消息.闻伯兄避暑山中
青雀舟分，黄鹂坊别，帆湿春雨。
闻坊僧扉，便携诗锦，笑指烟云路。
卷县西南，万千翠壑，知被何山留住。
寄苔笺、双鱼纵有，去时怕无寻处。
竹村射鸭，杏楼招燕，往事逝波漂絮。
隔幔秋灯，邻墙夜笛，引得乡心苦。
十年前约，蓬茨并结，小雁飘零如故。
荷长镵、相从采药，可能待否。
柳初新.本意
雪残小苑东风住。已放嫩黄初吐。
蝶香未染，莺梭犹涩，梦稳池塘轻雾。
最惜纤腰如楚。恐难禁灞桥人去。翠阁凝眸低语。
看春衫、半分金缕。
因风娇袅，柔条无力，挽不尽陇烟湘雨。
及早和他同倚，怕消魂、夕阳飞絮。