节量梨栗愁生疾，教示诗书望早成。
鞭扑校多怜校少，又缘遗恨哭三声。
《哭子十首·其五》全文
- 注释
- 节量：控制数量，节制。
梨栗：梨和栗子，这里泛指水果。
愁生疾：担心因多吃而生病。
教示：教育指导。
诗书：书籍，特指儒家经典，这里泛指学问。
鞭扑：鞭打，古代的一种体罚方式，这里指责罚。
校多：较多，相比而言。
怜校少：怜爱较少。
缘：因为。
遗恨：未了的心愿或遗憾。
哭三声：哭泣几声，表示哀伤。
- 翻译
- 担心吃梨栗过多生病，教导读书期望早日有成。
责打多过疼爱少，又因遗憾之事痛哭三声。
- 鉴赏
这是一首表达父母对子女教育关怀和哀伤失子的诗句。诗人通过“节量梨栗愁生疾”描绘了孩子因学业负担而生的烦恼，透露出家长对孩子的深切关心和期望早日成才。这句话不仅写出了家庭教育的情景，也反映出当时社会上重视教育、急于求成的心态。
“教示诗书望早成”则进一步强调了这种期待，从中可以感受到诗人对知识的重视和对子女未来发展的殷切期望。
而接下来的“鞭扑校多怜校少， 又缘遗恨哭三声”则转折为哀伤之情。这里的“鞭扑”是指严厉地要求，“校多怜校少”表达了诗人在子女学习上既严格又不忍心看到他们受苦的矛盾心理。最后“又缘遗恨哭三声”则是深沉哀伤之情的爆发，透露出诗人因失去孩子而留下的无尽哀愁。
整首诗通过对比鲜明的手法，既展现了生活的情感纷繁，也反映出了古代家庭教育的严苛与父母对子女深切的爱。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
贺新郎·绿遍芳郊木
绿遍芳郊木。
早红褪香乾，堪叹韶华瞬目。
薄倖东皇缘底事，得恁匆匆去速。
正永日、初长晴淑。
尤忆夜来成梦处，记分明、浑似瑶台宿。
人语静，燕双逐。
纱窗一炷沈烟馥。
拚淋浪剧饮，高枕春酲草屋。
无计留春添怅望，空写新词叠幅。
算负却、照妆画烛。
欲说萦心些个事，恐教人、蹙损眉峰绿。
慵倚遍，画阑曲。
醉蓬莱·正春回紫陌
正春回紫陌，瑞霭飞浮，暖风轻扇。
皓月初圆，觉严城寒浅。
采结鳌山，纱笼银烛，与□花争艳。
午夜融和，红莲万顷，一齐开遍。
讼简民熙，史君行乐，簇拥朱轮，旌旗辉暖。
鼎沸笙歌，遏行云不散。
咫尺泥封，促朝天陛，侍玉皇香案。
来岁元宵，龙灯影里，金杯宜劝。