楚江寒食橘花时，野渡临风驻綵旗。
草色连云人去住，水纹如縠燕差池。
《江上偶见绝句》全文
- 拼音版原文全文
江 上 偶 见 绝 句 唐 /杜 牧 楚 江 寒 食 橘 花 时 ，野 渡 临 风 驻 彩 旗 。草 色 连 云 人 去 住 ，水 纹 如 縠 燕 差 池 。
- 翻译
- 在楚江寒冷的清明时节，橘花盛开，野渡口的风中飘扬着彩色旗帜。
草色连天，人影渐远，水面如縠纹般平静，燕子穿梭其间。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日江景图：诗人在一个寒冷的食橘花盛开的时候，站在楚江之上。野渡边，临风处，一面綵旗（即用丝线织成的旗帜）静静地停留。这幅画面通过“草色连云”生动地展现了春天万物复苏的景象，同时也透露出一股淡淡的忧愁，因为“人去住”暗示着诗人对远去游子或友人的思念。而“水纹如縠，燕差池”则是对江水波纹和飞燕姿态的细腻描写，它们在静谧的水面上勾勒出一幅生动的画面。整首诗语言简洁而意境深远，是杜牧用以表达自己闲适之情和对自然美景的细致观察。
- 作者介绍
-
杜牧
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。朝代：唐 字：牧之 号：樊川居士 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：公元803－约852年
- 猜你喜欢