榆花着雨乱飘时，是处调虞费上池。
好试平生医国手，呼卢作五有天知。
《赠医士》全文
- 翻译
- 当榆树花开满雨中纷飞的时候，各地的官员都忙碌着调整税收以充实国库。
他想借此机会展现自己一生的治国才能，赌博游戏也能当作是对国家命运的一种预测。
- 注释
- 榆花：榆树的花朵，春季常见，此处象征春景或政事的繁荣。
调虞：调整赋税，古代官府管理财政的活动。
费上池：充实国库，比喻增加财政收入。
医国手：比喻有治国才能的人。
呼卢：古代的一种博戏，也可指赌博。
五有天知：形容赌博的结果难以预料，也暗示治国之事的不确定性和风险。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春雨中榆树花开的场景，花瓣随雨水纷飞，如同调弄着乐曲一般落在各个角落，尤其是那些用于祭祀或娱乐的场所。诗人借此情境，表达了对医术高超的医士的赞赏，称其犹如能医治国家的良医，其技艺精湛，即使赌博也能展现出非凡的手气，仿佛连天地都能感知到他的才华。整首诗寓言性强，通过自然景象和日常活动，赞扬了医士的重要性和影响力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
陌上花.忆别
灞桥两岸春风，愁损少年羁旅。
岳色河声，寂寞晋云秦雨。
梦回枕上鸡初唱，误记当时人语。
似香朝、晓起料量花事，绿窗朱户。
卷珠帘，寄与流莺嘱付。谢却高阳俦侣。
取次追欢，生恐这番迟误。
果然便有分离候，野馆荒邮尘土。
问车儿、带得愁来千里，送他归否。
满江红.次韵答钝子见和书感之作
若木难攀，空剩取、岁寒高节。
险独立、崇山千仞，云冥天裂。
好事忽随春梦短，名花输与秋娘折。
绕国门、依旧是青山，金瓯缺。在地作，舟和楫。
为天做，喉和舌。把乾坤扭转，千秋不灭。
万念已成东逝水，一竿独钓寒江雪。
夜何其、独坐已三更，煤还爇。