新筑成时秋事高，满天风月下岧峣。
佳名欲夺双溪景，淡墨须烦六幅绡。
一簇穿杨誇箭羽，几番伐鼓动溪潮。
此亭政合贪山水，百里之间患已销。
《张思济县尉创舞翠亭》全文
- 拼音版原文全文
张 思 济 县 尉 创 舞 翠 亭 宋 /袁 说 友 新 筑 成 时 秋 事 高 ，满 天 风 下 岧 峣 。佳 名 欲 夺 双 溪 景 ，淡 墨 须 烦 六 幅 绡 。一 簇 穿 杨 夸 箭 羽 ，几 番 伐 鼓 动 溪 潮 。此 亭 政 合 贪 山 水 ，百 里 之 间 患 已 销 。
- 注释
- 新筑：新建。
秋事：秋天的景象。
岧峣：高耸。
佳名：美好的名字。
双溪景：双溪的美景。
淡墨：淡雅的墨色。
六幅绡：六幅轻薄的绸缎。
穿杨：穿透杨树。
伐鼓：击鼓。
溪潮：溪水的潮汐。
政合：恰好符合。
贪山水：热爱山水。
患已销：烦恼消除。
- 翻译
- 新建的亭台在秋意正浓时矗立，满天风月映照下显得高峻挺拔。
它美名欲与双溪景色争艳，淡墨色的设计需要六幅细薄丝绸来描绘。
一丛丛杨树穿插如箭羽，鼓声多次震动溪水掀起波涛。
这个亭子正好满足了对山水的热爱，百里之内，烦恼都已消散。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁说友所作的《张思济县尉创舞翠亭》，描绘了一座新建亭台在秋夜月色下的美景。首句“新筑成时秋事高”点明了亭子落成的时间和季节，暗示了营造的雅致氛围。"满天风月下岧峣"则通过风月交辉，形象地展现了亭子矗立山巅，高耸入云的景象，给人以壮丽之感。
接下来的两句“佳名欲夺双溪景，淡墨须烦六幅绡”，赞美亭子的命名富有诗意，仿佛能与双溪景色相媲美，而淡雅的色调则需用六幅轻薄的丝绸来描绘，足见其意境之美。"一簇穿杨誇箭羽"运用比喻，形容亭子如箭矢般直插云霄，显出其挺拔的姿态；"几番伐鼓动溪潮"则通过想象鼓声激荡溪水，增添了动态的生动画面。
最后两句“此亭政合贪山水，百里之间患已销”，表达了诗人对舞翠亭的喜爱，认为它恰好满足了人们对山水的热爱，甚至可以消除百里之间的忧虑。整首诗语言优美，意境深远，充分展现了舞翠亭的建筑艺术和自然风光之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宣清.重晤潘德延述感
二十年前，事类浮云，偶聚长江不返。
雪山低、并逐银骢，月楼深、共挥金碗。
击筑悲歌，弹棋逞艺，雄心难按。
都不记，是何时，蓦地与君分散。
昔日风流，而今老丑，始信浮名幻。
又意外奔波，就中羁绊。正当落花飘漫。
喜得重逢，到其间、几声长叹。
金缕曲
寂寞閒门闭。又天涯、岁华如此，旅怀孤寄。
姹燕娇莺前日事，依旧空阶络纬。
更著甚，管弦清脆。
薜荔丛深猿狖啸，料灵均、应恨歌山鬼。
还禁得，几憔悴。海山烟树苍茫里。
自成连、刺船归后，果移情未。
白眼看天星与月，但见楼台弹指。
问高处、阑干谁倚。
漫遣钿筝移玉柱，铸相思、枉负黄金泪。
听嘹亮，雁声起。