郡凋亦办七茶纲，不似霜台雀舌香。
上美为元包锡贡，残膏分丐雪翻尝。
三为大有天王飨，二得坤中臣道方。
退食自公味公赐，狂吟牵动璟心肠。
《三用韵答饶计使》全文
- 拼音版原文全文
三 用 韵 答 饶 计 使 宋 /赵 汝 腾 郡 凋 亦 办 七 茶 纲 ，不 似 霜 台 雀 舌 香 。上 美 为 元 包 锡 贡 ，残 膏 分 丐 雪 翻 尝 。三 为 大 有 天 王 飨 ，二 得 坤 中 臣 道 方 。退 食 自 公 味 公 赐 ，狂 吟 牵 动 璟 心 肠 。
- 注释
- 郡凋：形容地方衰败。
雀舌香：比喻茶叶品质极佳。
元包锡贡：元首专享的贡品。
残膏：剩余的精华。
天王飨：天子的盛宴。
坤中臣道：坤卦代表地，象征臣子应遵循的原则。
退食：退朝后的饮食。
公赐：公家所赐食物。
璟心肠：景帝的心意或情感。
- 翻译
- 即使郡县凋敝，也要供应七种茶叶，不像霜台上雀舌般香气四溢。
最好的茶叶作为元首的贡品，剩下的残渣也被分发给贫寒之人品尝。
三是为天王盛宴所用，二是符合臣子之道的坤位象征。
退朝后享用公家的美食，诗兴大发触动了景帝的心弦。
- 鉴赏
这首宋诗《三用韵答饶计使》是赵汝腾所作，主要通过描述郡中茶叶的采集和分配，展现了地方官员对朝廷的贡献以及诗人个人的情感。首句“郡凋亦办七茶纲”描绘了郡县虽贫瘠但仍尽力完成朝廷的茶叶征收任务，暗示地方官员的责任与辛劳。次句“不似霜台雀舌香”以雀舌比喻茶叶的珍贵，强调其品质之高。
“上美为元包锡贡”进一步说明茶叶的优质，被选为上等贡品，而“残膏分丐雪翻尝”则表达了对剩余茶叶的珍惜，即使是残余也视为佳肴，与雪共尝，体现了诗人对美食的享受和对物力的节俭态度。
“三为大有天王飨，二得坤中臣道方”两句，通过数字“三”和“二”可能是指三次献给天子，两次供奉给地方官员，寓意着对皇权和地方治理的忠诚。同时，“坤中臣道方”暗指自己作为臣子遵循地道的原则。
最后两句“退食自公味公赐，狂吟牵动璟心肠”表达了诗人公务之余，品味公家赐予的食物，内心充满感慨，通过吟诗抒发情感，触动了友人饶计使的心弦。
整体来看，这首诗既描绘了官场的现实，又融入了诗人的情感，体现了宋代文人士大夫的风范和对朝廷的忠诚。
- 作者介绍
-
赵汝腾
赵汝腾（？－1261年），字茂实，号庸斋。居福州（今属福建）。生年不详，卒于宋理宗景定二年。宝庆二年，（公元一二二六年）第进士。历迁籍田令。如试职馆，授秘书省正字。累官礼部尚书，兼给事中。入奏前后奸谀兴利之臣，很是切直。后官终翰林学士承旨。汝腾着有庸斋集六卷，《四库总目》传于世。宋太宗八世孙，宝庆二年（1226年）进士。历官差主管礼、兵部架阁，迁籍田令。累官权工部尚书兼权中书舍人。不久被罢免。又用为礼部尚书兼给事中。拜翰林学士。晚年号紫霞翁，景定二年（1261年）卒。谥忠靖。着有《庸斋集》六卷。朝代：宋
- 猜你喜欢
送刘廷信兄归闽
时秋七月凉风度，有客鸰原问归路。
富春山下云欲开，钱塘江头潮未大。
潮落潮生自往还，南来北去几人閒。
悠悠名利总如此，谁解盘回兄弟间。
君家伯仲称联璧，古色深沉气温栗。
五千文字老书生，十二山川大方伯。
廊庙江湖事偶然，悲欢离合各悬悬。
萋迷春草池塘梦，落寞对床风雨眠。
去年曾托南飞雁，有约今春定相见。
看穷纸上万金书，不及灯前半时面。
昼语连宵向夕晨，青浓翻忆故园春。
平生本抱丘壑志，长袖怕沾车马尘。
到家时节应重九，丹荔黄柑菊花酒。
邻翁野老笑相迎，又是浮生一开口。
鸿鹄冲霄奋羽翰，从今不苦鹡鸰难。
会须培植堂前树，待弟归同白首欢。
《送刘廷信兄归闽》【明·张宁】时秋七月凉风度，有客鸰原问归路。富春山下云欲开，钱塘江头潮未大。潮落潮生自往还，南来北去几人閒。悠悠名利总如此，谁解盘回兄弟间。君家伯仲称联璧，古色深沉气温栗。五千文字老书生，十二山川大方伯。廊庙江湖事偶然，悲欢离合各悬悬。萋迷春草池塘梦，落寞对床风雨眠。去年曾托南飞雁，有约今春定相见。看穷纸上万金书，不及灯前半时面。昼语连宵向夕晨，青浓翻忆故园春。平生本抱丘壑志，长袖怕沾车马尘。到家时节应重九，丹荔黄柑菊花酒。邻翁野老笑相迎，又是浮生一开口。鸿鹄冲霄奋羽翰，从今不苦鹡鸰难。会须培植堂前树，待弟归同白首欢。
https://www.ahchsz.com/shici/T9esju.html