冯翊蒲西郡，沙冈拥地形。
中条全离岳，清渭半和泾。
夜暮眠明月，秋深至洞庭。
犹来交辟士，事别偃林扃。
《送殷侍御赴同州》全文
- 拼音版原文全文
送 殷 侍 御 赴 同 州 唐 /贾 岛 冯 翊 蒲 西 郡 ，沙 冈 拥 地 形 。中 条 全 离 岳 ，清 渭 半 和 泾 。夜 暮 眠 明 月 ，秋 深 至 洞 庭 。犹 来 交 辟 士 ，事 别 偃 林 扃 。
- 注释
- 冯翊：古代地名，今陕西大荔一带。
蒲西郡：古代郡名，位于冯翊附近。
沙冈：由沙土堆积而成的小山岗。
地形：地势。
中条：山脉名，在山西南部。
全离岳：完全隔离开太岳山脉。
清渭：清澈的渭河。
泾：泾河，渭河的主要支流。
眠：入睡。
明月：明亮的月亮。
秋深：秋季已深。
洞庭：指洞庭湖，位于湖南北部。
犹来：仍然期待。
交辟士：结交贤能之士。
事别：事务繁多。
偃林扃：隐居山林，关门闭户。
- 翻译
- 冯翊蒲西郡，沙冈拥地形。
中条山完全隔开太岳，清澈的渭河与泾河相伴而流。
夜晚在明亮的月光下入睡，秋天深入到洞庭湖畔。
我仍然期待结交贤士，事务繁多，只能暂时隐居山林之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位臣子告别友人前往任所的场景，展现了深情厚谊之意。首句"冯翊蒲西郡，沙冈拥地形"通过对地理环境的刻画，营造出一幅雄浑壮丽的自然风光图。"中条全离岳，清渭半和泾"则是诗人借景抒情，表达了对友人的不舍之情。
"夜暮眠明月，秋深至洞庭"这两句透露出季节感和时间流逝的哀愁，同时也暗示了离别的不易。最后两句"犹来交辟士，事别偃林扃"表达了诗人对友人的思念之深，以及希望彼此在各自的岗位上都能坚守本分。
整首诗语言简洁而意蕴丰富，情感真挚，展示了唐代诗人贾岛深厚的情谊和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
-
贾岛
贾岛（779～843年），字阆（读láng）仙，人称诗奴，与孟郊共称“郊寒岛瘦”，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州）人。自号“碣石山人”。据说在长安（今陕西西安）的时候因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现才华，并成为“苦吟诗人”。后来受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江（今四川大英县）主簿。朝代：唐 字：浪（阆）仙 号：无本 籍贯：唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市） 生辰：779～843年
- 猜你喜欢
泛照湖游天章·其二
愁霖不肯已，阴结弥二旬。
吾游欲及时，秉烛出城门。
泛泛一舫航，密坐环亲宾。
爽气忽侵袂，重云稍逡巡。
俄顷万里晴，鬼魅伏清晨。
日光溜水态，照灼无涯垠。
轻烟缅以没，微风飙然振。
菰蒲动幽响，拨剌惊潜鳞。
浮沈戏鸥鹭，荡漾开萍蘋。
榜人发棹歌，渔翁理罾缗。
激越自成态，潇洒何其真。
清辉不可状，野思徒纷纭。
弭棹山之阿，行行问吾民。
莓苔粘侧径，马足绝纤尘。
青溪曲折度，茅屋经过频。
川涂斗开阔，夷路夹松筠。
右转耸云构，广除砻翠珉。
佛殿烁金碧，标榜自玉宸。
脩廊盘磴道，等级华堂新。
最后敞高阁，扃藏帝室珍。
冥心一薰拂，璨璨罗星辰。
大哉三圣笔，天纵妙入神。
名家数几百，较古谁为邻。
山头见塔影，树杪排嶙峋。
直上遽登造，爱奇忘艰辛。
秋容媚虚旷，蔼蔼扬奇芬。
群峰出圭角，万象皆缕陈。
森爽翠欲滴，苍茫寒袭人。
远心穷碧海，逸兴凌高旻。
踌躇下烟麓，盻眄行复询。
僧言王右军，遗迹永和春。
兰亭有曩基，墨池含漪沦。
书室閟灵像，五亭馀圆囷。
次第与探历，毕景颐厥因。
简累脱纷滓，遗荣终幅巾。
逍遥自得场，此节固离伦。
愤耻以寄傲，则非吾所遵。
凉飙拂脩竹，暮霭起长津。
缨佩顾为忝，城郭宜尔亲。
回首已遥碧，恍然尘世分。
《泛照湖游天章·其二》【宋·吴奎】愁霖不肯已，阴结弥二旬。吾游欲及时，秉烛出城门。泛泛一舫航，密坐环亲宾。爽气忽侵袂，重云稍逡巡。俄顷万里晴，鬼魅伏清晨。日光溜水态，照灼无涯垠。轻烟缅以没，微风飙然振。菰蒲动幽响，拨剌惊潜鳞。浮沈戏鸥鹭，荡漾开萍蘋。榜人发棹歌，渔翁理罾缗。激越自成态，潇洒何其真。清辉不可状，野思徒纷纭。弭棹山之阿，行行问吾民。莓苔粘侧径，马足绝纤尘。青溪曲折度，茅屋经过频。川涂斗开阔，夷路夹松筠。右转耸云构，广除砻翠珉。佛殿烁金碧，标榜自玉宸。脩廊盘磴道，等级华堂新。最后敞高阁，扃藏帝室珍。冥心一薰拂，璨璨罗星辰。大哉三圣笔，天纵妙入神。名家数几百，较古谁为邻。山头见塔影，树杪排嶙峋。直上遽登造，爱奇忘艰辛。秋容媚虚旷，蔼蔼扬奇芬。群峰出圭角，万象皆缕陈。森爽翠欲滴，苍茫寒袭人。远心穷碧海，逸兴凌高旻。踌躇下烟麓，盻眄行复询。僧言王右军，遗迹永和春。兰亭有曩基，墨池含漪沦。书室閟灵像，五亭馀圆囷。次第与探历，毕景颐厥因。简累脱纷滓，遗荣终幅巾。逍遥自得场，此节固离伦。愤耻以寄傲，则非吾所遵。凉飙拂脩竹，暮霭起长津。缨佩顾为忝，城郭宜尔亲。回首已遥碧，恍然尘世分。
https://www.ahchsz.com/shici/btK5Jj1wLj.html
西斋秋感二十首·其九
我家清溪上，门临紫阳山。
有一不死人，垂云遨其间。
□□所著书，只字不可删。
上言造化枢，下述性命关。
一读□□病，再读开心颜。
读之三十年，骑鹄超尘寰。
苍生苦无福，朽竹秋苔斑。
浪求西王母，八骏空回环。