近看三峰失一峰，其馀都与昨来同。
多情横翠亭前玉，伴我同行两日中。
《初四日晨炊横翠亭》全文
- 拼音版原文全文
初 四 日 晨 炊 横 翠 亭 宋 /杨 万 里 近 看 三 峰 失 一 峰 ，其 余 都 与 昨 来 同 。多 情 横 翠 亭 前 玉 ，伴 我 同 行 两 日 中 。
- 注释
- 近看：从近处观察。
失：消失。
一峰：一座山峰。
昨来：昨天来的时候。
同：相同。
多情：深情的。
横翠亭：翠绿的亭子。
玉：玉石。
伴我同行：陪伴我一起走。
两日中：这两天。
- 翻译
- 近看时发现少了其中一个山峰，其他的和昨天来时并无差别。
翠亭前的玉石似乎多情，陪伴了我这两天的旅程。
- 鉴赏
诗人以独特的视角描绘了山峰的变换与不变。"近看三峰失一峰，"表面上是在描述自然景观之中的变化，但也隐含着人事变迁、物是人非的情感体验。这句诗用白话来说就是说，当你走得比较近时，你会发现原来的三个山峰现在却只剩下了两个。这种现象可能是因为视角的改变，或者是因为其他客观条件的变化。
"其馀都与昨来同"则是在强调除了失去的一峰之外，其他的景物依旧如故。这句话传达了一种对过往不变的眷恋和怀念，也反映了诗人对于时间流逝、事物更替的感慨。
接着的两句"多情横翠亭前玉，伴我同行两日中"则是诗人将自己的情感寄托于景物之上。这里的“多情”指的是诗人自己对自然万物充满深情，尤其是在横翠亭前的玉（可能是一种植物或装饰）似乎也与他产生了某种精神上的共鸣。这两句通过将诗人的情感和景物相结合，营造出一种超越现实的美好氛围。
整体而言，这首诗通过对自然景观细微变化的捕捉，反映了诗人内心世界的丰富与深邃，同时也展现了古典诗词中常见的人与自然和谐共生、情感寄托的特色。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
双溪观石窍泉，晚归灯下作示同游诸友·其一
双溪一□更堪誇，徜徉徘徊意境赊。
流水声中山色好，绛桃灼灼艳于霞。
桃花迎我面，流水清我耳。
从此已觉武陵近，不探仙源安可止。
一重一掩趣无穷，㟏岈崱屴鬼神功。
两山交护如无缝，随径逶迤谷自通。
乍通幽谷名区见，郁郁高林绕芳甸。
凝眸四望接烟芜，花底时闻唤鹧鸪。
双溪左右分廉让，叠嶂高低展画图。
一花一木皆幽致，到此已无尘俗累。
溪边添个休休亭，可拟司空栖隐地。
此社从来我未经，钧天仿佛奏泠泠。
金缕曲.吊四川邹容墓
真个奇男子。恁青年、一身是胆，首先从事。
振笔倡言拍满族，罗列八旗丑史。
更痛告、淫威专制。
章氏株连缘作序，著书人、坐罪寻欧例。
三字狱，折磨死。扬州十日遭屠记。
更难堪、屠疁三次，全城紧闭。
足引汉民心愤激，革命昌言起义。
造中国、共和时世。
烈士身家拚一掷，吊英灵、遗墓华泾里。
哀宿草，凄何底。