一相今年老，三孤只旧班。
鼎彝都刻了，杖屦不胜闲。
青遍人间眼，朱生镜里颜。
君王记弧节，应赐寿香山。
《寿周益公·其一》全文
- 翻译
- 今年我已年迈，孤独无依仅余旧日同僚。
曾经的权柄和礼器都已刻上年华痕迹，如今只能空闲度日。
青色的岁月遍布世间，镜中的红颜已显衰老。
君王若还记得我的功绩，或许会赐予我在香山安享晚年。
- 注释
- 一相：指宰相或高级官员。
老：年老。
三孤：古代官职名，位高权重。
旧班：旧有的官僚队伍。
鼎彝：古代祭祀用的礼器，象征权力和地位。
杖屦：手杖和鞋子，代指日常生活。
闲：空闲。
青遍人间眼：形容岁月如青丝般遍布人间。
朱生镜里颜：比喻镜中映照出的红润脸色逐渐消退。
弧节：古代的一种象征军事指挥权的符节。
寿香山：长寿的隐居之地，可能指赐予退休生活的优待。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨炎正的《寿周益公（其一）》。从艺术风格和语言运用来看，诗人采用了古典诗词中常见的意象和修辞手法，通过对岁月流转和人生境遇的描绘，表达了对朋友周益公寿辰的祝福之情。
"一相今年老，三孤只旧班。鼎彝都刻了，杖屦不胜闲。" 这几句诗描绘了一位年迈官员的生活状态，其中“一相”指的是高级官职，“三孤”则是对官员退休后生活状态的一种比喻。鼎彝为古代祭祀用具，刻画代表岁月的痕迹，而杖屦则象征着老人依靠拐杖来行走，表明了诗中人物年事已高，精力不济。
"青遍人间眼，朱生镜里颜。" 这两句诗描写的是时间流逝带来的变化，“青”和“朱”在这里象征着岁月的印记，而“人间眼”和“镜里颜”则暗示了人们对于时光流逝的感受和体验，通过对比来突出时间的无情。
"君王记弧节，应赐寿香山。" 最后两句诗是对周益公的祝福，“君王记弧节”中的“弧节”指的是天子颁布的圣旨或玉器，而“寿香山”则是一种传说中能够延年益寿的地方。这两句诗表达了诗人希望君王能记住周益公的功绩，并赐予他长寿之福。
整首诗语言古朴，意境深远，通过对时间流逝和生命历程的描写，寄寓着诗人对于朋友寿辰的美好祝愿。
- 作者介绍
-
杨炎正
杨炎正（1145—？）字济翁，庐陵（今江西吉安）人，杨万里之族弟。庆元二年（1196）年五十二始登第，受知于京镗，为宁县簿。六年，除架阁指挥，寻罢官。嘉定三年（1210）于大理司直任上以臣僚论劾，诏与在外差遣，知藤州。嘉定七年又被论罢，改知琼州，官至安抚使。杨炎正与辛弃疾交谊甚厚，多有酬唱。朝代：宋 籍贯：庐陵（今江西吉安） 生辰：1145—？
- 猜你喜欢
题山水画
小山削玉搏空青，大山错绣开帷屏。
划然千文崖壁立，下有流水当高亭。
亭中幽人颜色好，城市何年迹如扫。
长江日落澹浮云，极浦春回满芳草。
深林窈窕仙路遥，谷口雪明双板桥。
便携绿玉上绝顶，閒听松风吹洞箫。