青山忽断开平陆，鸡犬人烟太古风。
野老诛茅宁有意，一生身在翠微中。
《竹山道中》全文
- 翻译
- 青山突然中断了平坦的陆地，
村落鸡犬人烟呈现出古老的风情。
- 注释
- 青：绿色的山。
山：山脉。
忽：忽然。
断：中断。
开：分开。
平陆：平坦的陆地。
鸡犬：家禽和狗，代指村落居民。
人烟：人家炊烟，指有人居住的地方。
太古风：古老淳朴的风俗。
野老：乡村老人。
诛茅：砍伐茅草，古人用来盖房或编篱笆。
宁：难道，表疑问。
有意：有目的，有意为之。
一生：一辈子。
身：身体，这里指生活。
翠微：青翠的山色，形容山势秀美。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居自然的生活状态。开篇“青山忽断开平陆”，运用了夸张的手法，形象地表达了诗人面对的一种突如其来的自然景观变化，这种变化不仅是外在的，更可能是内心世界的某种觉醒或转变。
接下来的“鸡犬人烟太古风”，则通过日常生活中最为平凡的元素——家禽、家畜和村落中的烟火，勾勒出了一种久远而宁静的乡村氛围。这里的“古风”不仅指的是时间上的悠久，也暗含了文化与精神上的传统和纯粹。
第三句“野老诛茅宁有意”，则是诗人对隐居生活的一种自我肯定。在这片宁静而又略带荒凉的自然环境中，诗人通过“野老”这一形象，表达了自己对于世俗纷争的超然与淡漠，以及对简单生活方式的执着。
最后一句“一生身在翠微中”，则是对上述意境的一种总结和升华。“翠微”常用以喻指山林之美，也可理解为隐逸之地。诗人通过这句话，表达了自己对于自然的深深眷恋，以及希望终身都能保持这种与世无争的状态。
整首诗语言朴实而意境深远，体现出了诗人对生活的独到感悟和内心世界的丰富情感。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
悼罗隐
一著谗书未快心，几抽胸臆纵狂吟。
管中窥豹我犹在，海上钓鳌君也沈。
岁月尽能消愤懑，寰区那更有知音。
长安冠盖皆涂地，仍喜先生葬碧岑。
和耿拾遗元日观早朝
元日争朝阙，奔流若会溟。
路尘和薄雾，骑火接低星。
门响双鱼钥，车喧百子铃。
冕旒当翠殿，幢戟满彤庭。
积岁方编瑞，乘春即省刑。
大官陈禹玉，司历献尧蓂。
寿酒三觞退，箫韶九奏停。
太阳开物象，霈泽及生灵。
南陌高山碧，东方晓气青。
自怜扬子贱，归草太玄经。
初出京邑有怀旧林
赋生期独得，素业守微班。
外忝文学知，鸿渐鹓鹭间。
内倾水木趣，筑室依近山。
晨趋天日晏，夕卧江海闲。
松风生坐隅，仙禽舞亭湾。
曙云林下客，霁月池上颜。
虽曰坐郊园，静默非人寰。
时步苍龙阙，宁异白云关。
语济岂时顾，默善忘世攀。
世网余何触，天涯谪南蛮。
回首思洛阳，喟然悲贞艰。
旧林日夜远，孤云何时还。