夜雨生寒换夹衣，形臞貌悴叹衰迟。
病中何物能消遣，一榻揩摩十载诗。
《消遣》全文
- 拼音版原文全文
消 遣 宋 /陈 起 夜 雨 生 寒 换 夹 衣 ，形 臞 貌 悴 叹 衰 迟 。病 中 何 物 能 消 遣 ，一 榻 揩 摩 十 载 诗 。
- 翻译
- 夜晚的雨水带来寒冷，我换上夹衣保暖。
身形瘦削，面容憔悴，感叹岁月催人老去。
- 注释
- 夜雨：夜晚的雨水。
生寒：带来寒冷。
换夹衣：换上夹衣保暖。
形臞：身形瘦削。
貌悴：面容憔悴。
叹衰迟：感叹衰老之快。
病中：生病期间。
何物：什么东西。
能消遣：能够消磨时光。
一榻：一张床。
揩摩：擦拭摩挲。
十载诗：十年来的诗歌。
- 鉴赏
这首诗描绘的是一个在秋夜雨后感到寒冷，不得不更换衣物的人物形象。诗人自述身体瘦弱、面容憔悴，感叹岁月匆匆，自己已步入衰老之境。在这样的病中，没有什么能真正消解他的愁绪，唯有翻阅尘封多年的诗歌，借以排遣时光和孤独。通过"一榻揩摩十载诗"，我们可以感受到诗人对文学的热爱和对过去的回忆，同时也流露出一种无奈与寂寥的情绪。整体上，这首诗展现了诗人内心的孤寂与对生活的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
戊子纪饥
桑梓为龙荒，犬豕入席澳。
啸吟伤西姥，挐手连山谷。
血泪溅模糊，老弱经沟渎。
师旅加饥馑，奚道可使足。
擢封久不具，土龙赤平陆。
焦衣见行旅，悬磬皆比屋。
粒米日复稀，珠玉载斗斛。
里社断火光，垄突无烟煜。
木石且为粮，藜蒿诚良疏。
同俦不相顾，呼吸何所属。
八口苦未已，官吏催科速。
官吏朝登堂，入暮卖牛犊。
牛犊不足偿，妻孥远行鬻。
灾厉岂图生，出逢打草谷。
髑髅集饿乌，千山弱鬼哭。
频年江海血，流作苍生粥。
种田农力微，况乃遭兵镞。
嗟怨塞天地，不闻天雨粟。
感此一粒恩，报以穰穰祝。
笑我拙儒生，何时堪鼓腹。
悬以一丝躯，请待秋风熟。
《戊子纪饥》【明·黎彭祖】桑梓为龙荒，犬豕入席澳。啸吟伤西姥，挐手连山谷。血泪溅模糊，老弱经沟渎。师旅加饥馑，奚道可使足。擢封久不具，土龙赤平陆。焦衣见行旅，悬磬皆比屋。粒米日复稀，珠玉载斗斛。里社断火光，垄突无烟煜。木石且为粮，藜蒿诚良疏。同俦不相顾，呼吸何所属。八口苦未已，官吏催科速。官吏朝登堂，入暮卖牛犊。牛犊不足偿，妻孥远行鬻。灾厉岂图生，出逢打草谷。髑髅集饿乌，千山弱鬼哭。频年江海血，流作苍生粥。种田农力微，况乃遭兵镞。嗟怨塞天地，不闻天雨粟。感此一粒恩，报以穰穰祝。笑我拙儒生，何时堪鼓腹。悬以一丝躯，请待秋风熟。
https://www.ahchsz.com/shici/k28Jjhlfmc.html
饮马长城窟行
北风日以骄，野草日以萧。
远望长城道，长城不可到。
君为天上人，妾若浊水尘。
水流去复还，妾岂长红颜。
胡马知北风，塞雁知冬雪。
欲归天路遥，音书仅不绝。
书中何所将，问其还故乡。
上言加餐饭，下言增衣裳。
长思终无益，行役在战场。