千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《周公辅别业》
《周公辅别业》全文
发布时间:2025-12-05 07:12:26 宋 / 陈昌时   形式: 五言律诗  押[元]韵

同余栖隐地,只在白云根。

野草行无路,孤舟入有门。

已存栽竹地,不买种桃园。

眼底饶苍翠,南山带北村。

(0)
拼音版原文全文
zhōugōngbié
sòng / chénchāngshí

tóngyǐnzhīzàibáiyúngēn

cǎoxíngzhōuyǒumén

cúnzāizhúmǎizhǒngtáoyuán

yǎnráocāngcuìnánshāndàiběicūn

注释
同余:隐蔽、幽静。
栖隐地:隐居的地方。
白云根:白云深处。
野草:生长在野外的杂草。
行无路:没有明显的路径。
孤舟:独自一人的小船。
入有门:有进入的通道。
已存:已经准备好的。
栽竹地:种竹子的地方。
种桃园:购买的桃树园。
眼底:眼前。
饶:丰富,充满。
苍翠:青翠的绿色。
南山:南方的山。
北村:北方的村庄。
翻译
同一个地方隐蔽而宁静,就藏在白云的深处。
野外的小路被野草遮掩,只有孤独的小船能找到入口。
已经预留了种竹之地,不再购买别人的桃花园。
眼前尽是翠绿的景色,南边的山峦环绕着北村。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈昌时所作的《周公辅别业》。诗中描绘了一处与世隔绝、宁静淡泊的隐居之地,"同余栖隐地,只在白云根",表达了诗人与友人一同在此隐居的愿望,仿佛身处白云缭绕的山林深处。接下来的"野草行无路,孤舟入有门",通过"野草"和"孤舟"的意象,展现出环境的荒芜与僻静,但又暗示着通往隐居生活的独特通道。

诗人强调了对自然环境的热爱和对简朴生活的选择:"已存栽竹地,不买种桃园",表明他更愿意亲手种植竹子,而非购买现成的桃园,体现了他的田园诗意和对自然的亲近。最后两句"眼底饶苍翠,南山带北村",以满眼的青翠之色收尾,南山蜿蜒连绵,与北村相映成趣,构成了一幅宁静而富有生机的画面。

整体来看,这首诗通过对隐居环境的细致描绘,传达出诗人对隐逸生活的向往和对自然的深深热爱,展现了宋代理想化的隐逸情怀。

作者介绍

陈昌时
朝代:宋

陈昌时,字少垣,号物吾,亦名文昌,又名天囿。则翁长子。自少颖悟,博学强记,为文雄深而高古。咸淳元年(1277)癸丑以纶秀科继登博学宏词科,授教授。著有《鸡肋集》。其女嫁南戏鼻祖高则诚。
猜你喜欢

定居

腊尽风霜急,东城始定居。

豫抄新岁酒,却读少年书。

好事心浑懒,谈空病未除。

转头成四十,吾道竟何如。

(0)

宫词·其三十三

樱桃初进绿筠笼,蜜酪随供綵帕蒙。

靸面金盘五十只,传宣先赐二王宫。

(0)

宫词·其八

万里封疆匝普天,君王神武不开边。

河西房下文书少,枢府经年罢密宣。

(0)

赏花亭致语口号

绿阴初合燕归来,煮酒新尝换拨醅。

不独江山想王谢,须知宾客尽邹枚。

十分欢意休教剩,万斛愁心亦自开。

倒载任他路人笑,更将何处作春台。

(0)

失题二绝·其二

楚国曾闻照乘珠,间因齐盗取为娱。

人亡人得何须计,端有龟肠恨晚厨。

(0)

次韵见怀

林泉废疾固难除,杳杳觚棱寄梦馀。

已到东山知不免,须由北海本来疏。

功名漫笑乘轩鹤,事业终归种树书。

闻道江楼巢已稳,未应长铗叹无鱼。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞 马少波 杜宣 萧红 俞平伯 黄兴 陈独秀 刘少奇 光绪 爱新觉罗·福临 蒋彝
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com