晴垂芳态吐牙新，雨摆轻条湿面春。
别有出墙高数尺，不知摇动是何人。
《柳枝词·其一》全文
- 注释
- 晴垂：阳光明媚。
芳态：花朵的姿态。
吐牙新：崭露新芽。
雨摆：雨滴摇曳。
轻条：细长的枝条。
湿面春：沾湿春天的面庞。
别有：另有。
出墙：超出墙头。
高数尺：几尺高。
不知：不知道。
摇动：摇曳。
何人：是谁。
- 翻译
- 阳光明媚时，花朵娇嫩崭露新芽
雨滴轻柔地摇曳枝条，沾湿了春天的脸庞
- 鉴赏
此诗描绘了一幅生动的春日柳树图景，通过对比晴雨两种天气下柳枝的不同姿态，展现了自然界的生机与活力。
“晴垂芳态吐牙新”一句，以鲜明的笔触勾勒出晴朗天气中柳枝轻柔而又饱满的美丽样子，“吐牙新”形象地表达了柳絮如细齿般新生的生动感。“雨摆轻条湿面春”则描绘了雨后柳枝沐浴在细雨之中的温婉姿态，柳丝随风轻轻摇曳，显得格外柔弱。
“别有出墙高数尺，不知摇动是何人”两句，则从一个新的角度捕捉柳树的动态。这里突出了柳枝越过围墙，高出若干尺度，给人的感觉既是静谧又带有一丝神秘。而“不知摇动是何人”则增添了一种超自然的意境，让读者不禁遐想那轻柔摇曳的力气是由哪位无形之手所致。
整体而言，诗中通过对柳枝在不同天气下的细腻刻画，传达了春天万物复苏、生机勃勃的主题，同时也隐含了一种超脱凡尘的意境，让人仿佛能够感受到那份难以捉摸的生命力。
- 作者介绍
-
薛能
薛能（817-880年），字太拙，河东汾州（山西汾阳县）人。晚唐大臣，著名诗人。会昌六年，进士及第，补盩厔县尉。仕宦显达，历任三镇从事，累迁嘉州刺史、各部郎中、同州刺史、工部尚书，先后担任感化军、武宁军和忠武军节度使。广明元年，为许州大将周岌所逐，全家遇害。癖于作诗，称赞“诗古赋纵横，令人畏后生”。著有《薛能诗集》十卷、《繁城集》一卷 。朝代：唐 字：太拙 籍贯：河东汾州（山西汾阳县） 生辰：817-880年
- 猜你喜欢
- 诗词赏析