三月诗筒绝往来，有时谈麈许追陪。
梅花雅欲撩佳句，犯雪凌霜为我开。
《和章序臣梅花二首·其一》全文
- 翻译
- 三月间不再有书信往来，偶尔能与友人交谈共度时光。
梅花以其高雅的姿态激发我创作出美好的诗句，它不顾冰雪严寒只为我绽放。
- 注释
- 三月：春季的第三个月。
诗筒：古代传递书信的竹筒。
绝往来：断绝了书信交往。
谈麈：闲谈，清谈。
许追陪：允许或期望陪伴。
梅花：冬季开花的植物，象征坚韧和高洁。
雅欲：文雅地想要。
撩：引发，触动。
佳句：优美的诗句。
犯雪凌霜：冒着风雪，顶着严寒。
为我开：为了我而开放。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王之道的作品，名为《和章序臣梅花二首》之其一。这首诗语言清新雅致，意境高远，充分展现了作者对梅花特有的情感与审美追求。
"三月诗筒绝往来，有时谈麈许追陪。" 这两句通过设想古人以诗筒传递诗篇的情景，以及偶尔在谈论中提及古代贤士的故事，表达了作者对历史文化的深厚情感和对古人的敬仰之心。
"梅花雅欲撩佳句，犯雪凌霜为我开。" 这两句则直接描绘梅花在严寒中的傲立美景，以及它那不畏艰难、独自盛放的坚强品格。诗人通过这幅画面，传达了自己对梅花特有的情感和敬意，也反映出作者本人的高洁品质。
整首诗通过对梅花之美的描绘和历史文化的追忆，展现了一种超脱尘世、独立自我的艺术境界。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
登岱·其一
东行望泰山，了了青芙蓉。
惊翻碧海色，飞落徂徕松。
渐近灭翠霭，未到闻清钟。
摄衣更攀陟，旷然开心胸。
幽花炫日月，异草迷春冬。
俯视小天下，知为众山宗。
不识何年代，盛典来登封。
玉检金泥函，瑞气罗千重。
七十二君迹，风吹杳无踪。
淳浇久已判，举手将奚从。