之子问行李，策足游上都。
晚风吹客袂，话别聊踌躇。
朝家渴多士，璧水来英儒。
子志横四海，亦复随群趋。
磨砺强国策，它时剪骄胡。
卓彼漫塘翁，一壑老壮图。
万牛挽不前，世事付长吁。
君欲访隐所，为问今何如。
《送夏肯父赴补》全文
- 拼音版原文全文
送 夏 肯 父 赴 补 宋 /杜 范 之 子 问 行 李 ，策 足 游 上 都 。晚 风 吹 客 袂 ，话 别 聊 踌 躇 。朝 家 渴 多 士 ，璧 水 来 英 儒 。子 志 横 四 海 ，亦 复 随 群 趋 。磨 砺 强 国 策 ，它 时 剪 骄 胡 。卓 彼 漫 塘 翁 ，一 壑 老 壮 图 。万 牛 挽 不 前 ，世 事 付 长 吁 。君 欲 访 隐 所 ，为 问 今 何 如 。
- 翻译
- 这青年询问行装，策马游历京都。
晚风轻拂衣袖，告别时略显犹豫。
朝廷渴望贤才，引来众多杰出学者。
你的志向横跨四海，也跟随众人追求功名。
研磨强国之策，期待有朝一日斩除骄狂胡虏。
那位卓越的塘翁，一生在山谷中规划壮志。
哪怕千牛也无法拉动，世间纷扰只能深叹。
你若想寻找隐居之地，问问如今情势如何？
- 注释
- 之子：青年。
行李：行装。
策足：策马。
晚风：傍晚的风。
客袂：客人的衣袖。
踌躇：犹豫。
朝家：朝廷。
渴多士：渴望人才。
璧水：比喻人才汇集。
子志：你的志向。
横四海：横跨四海。
群趋：众人追求。
磨砺：研磨。
强国策：强国之计。
剪骄胡：斩除胡虏。
卓彼：那位卓越的。
漫塘翁：塘翁。
一壑：山谷。
万牛：千牛之力。
挽不前：无法拉动。
世事：世间之事。
访隐所：寻找隐居之地。
今何如：现在情况如何。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位学者即将踏上求学之路，前往京城的场景。开篇“之子问行李，策足游上都”表明主人公是一位年轻人，他正准备着手筹备远行至京城求学的物资，同时也充满了对未来的憧憬和期待。
诗中通过“晚风吹客袂，话别聊踌躇”展示了一种离别时的情感复杂性，主人公与家人朋友告别时既有不舍之情，又有对未来征程的思考和不安。
接下来的“朝家渴多士，璧水来英儒”则描绘了学者对于知识的渴望以及他们追求高尚品格的情操。璧水（即淝水）是古代读书人常提及的地方，这里用以象征学问之地。
“子志横四海，亦复随群趋”表达了主人公胸怀壮志，不仅要实现个人的理想，同时也愿意跟随时代的潮流，与同侪一道追求更高的目标。
而在“磨砺强国策，它时剪骄胡”中，则透露出诗人对于国家强盛和外患问题的关注，以及对抗击外来侵略力量的决心。
随后，“卓彼漫塘翁，一壑老壮图”通过“漫塘翁”这个形象，展现了诗人对于历史上那些有远大抱负、勇往直前的人物的敬仰之情，同时也表达了自己年轻时的豪迈志向和壮心不已。
在最后，“万牛挽不前，世事付长吁”则是一种对人生无常和世事无常的感慨。尽管有着巨大的力量，但面对世事变迁，却也只能归于淡然视之，顺其自然。
最终，“君欲访隐所，为问今何如”则是诗人对友人的关心，询问他是否已经找到了一片可以安身立命的净土，以及那里的情况如何。这里“隐所”带有隐居避世的意味，也反映出当时社会动荡不安，人们对于寻找一处清静之地以求自保的心态。
总体而言，这首诗不仅展现了学者对知识和理想的追求，同时也折射出了时代背景下的个人情感与社会关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
荣寿堂为刘用行二亲题
人生无百年，光阴如反掌。
得意功名鲜有终，无情白发偏能长。
何如刘氏美双亲，伯鸾德曜堪比伦。
荷衣蕙带非忤俗，裙布荆钗不为贫。
穷居宴坐长相守，朝看云山暮杯酒。
鹿车不挽阶下霜，麦舟每繫门前柳。
膝间产有六凤雏，翩翩文采行相呼。
珍羞晓侍几筵立，彩服日向庭闱趋。
个中一人眉最白，青年来作金门客。
三载秋台冻壑冰，一点丹心古厓柏。
圣皇致理优臣工，敦本劝者行受封。
奎章宸翰绕紫凤，金函象轴回飞龙。
早朝敕下麒麟殿，一道恩光到乡县。
翠壁红泉鹤饮乾，碧墅香泥鹿行遍。
内江百里俱腾欢，出门一笑天地宽。
邻媪共看新宠妇，邑人齐拜老秋官。
华堂初搆东溪左，四面清幽多□可。
隙地都栽碧色桃，閒田尽种金光草。
世间甲子空悠悠，星辰右转水东流。
愿得长绳千万丈，繫住西飞红日头。
《荣寿堂为刘用行二亲题》【明·李廷美】人生无百年，光阴如反掌。得意功名鲜有终，无情白发偏能长。何如刘氏美双亲，伯鸾德曜堪比伦。荷衣蕙带非忤俗，裙布荆钗不为贫。穷居宴坐长相守，朝看云山暮杯酒。鹿车不挽阶下霜，麦舟每繫门前柳。膝间产有六凤雏，翩翩文采行相呼。珍羞晓侍几筵立，彩服日向庭闱趋。个中一人眉最白，青年来作金门客。三载秋台冻壑冰，一点丹心古厓柏。圣皇致理优臣工，敦本劝者行受封。奎章宸翰绕紫凤，金函象轴回飞龙。早朝敕下麒麟殿，一道恩光到乡县。翠壁红泉鹤饮乾，碧墅香泥鹿行遍。内江百里俱腾欢，出门一笑天地宽。邻媪共看新宠妇，邑人齐拜老秋官。华堂初搆东溪左，四面清幽多□可。隙地都栽碧色桃，閒田尽种金光草。世间甲子空悠悠，星辰右转水东流。愿得长绳千万丈，繫住西飞红日头。
https://www.ahchsz.com/shici/NuLsVJ.html
题余千兵梅花图
将门豪客城东住，手植梅花三五树。
为爱寒香户镇开，坐对梅花日成趣。
风流太守为写真，老手笔精妙入神。
半幅溪藤夺造化，枝南枝北争先春。
花如缀玉柯如铁，标格由来自高洁。
髣髴西湖起朔风，满林琼树飘晴雪。
豪客幽情谁得知，对花看画两相宜。
昨朝留我花下酌，濡毫索取题新诗。