千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《重阳宴集同用寒字》
《重阳宴集同用寒字》全文
发布时间:2025-12-06 14:01:12 唐 / 张登   形式: 排律  押[寒]韵

锡宴逢佳节,穷荒亦共欢。

恩深百日泽,雨借九秋寒。

望气人谣洽,临风客以难。

座移山色在,杯尽菊香残。

欲识投醪遍,应从落帽看。

还宵须命烛,举首谢三官。

(0)
拼音版原文全文
zhòngyángyàntóngyònghán
táng / zhāngdēng

yànféngjiājiéqiónghuānggònghuān
ēnshēnbǎijièjiǔqiūhán

wàngrényáoqiàlínfēngnán
zuòshānzàibēijìnxiāngcán

shítóuláobiànyìngcóngluòmàokàn
háixiāomìngzhúshǒuxièsānguān

注释
锡宴:节日盛宴。
逢:相遇。
穷荒:荒僻之地。
恩深:恩情深厚。
百日泽:百日的润泽。
雨借:如同秋雨。
望气人:观察气运者。
谣洽:歌颂和谐。
临风客:面对清风的客人。
座移:座位移动。
山色在:山色依旧。
杯尽:酒杯空。
菊香残:菊花香气消散。
投醪遍:普天同庆。
落帽:古代习俗,表示欢庆。
命烛:点亮蜡烛。
举首:仰头。
谢三官:感谢三官(道教中的三位神灵)。
翻译
在节日盛宴中相聚,即使身处荒僻之地也共享欢乐。
恩情深厚如百日的润泽,如同秋雨带来一丝寒意。
观察气运的人们歌颂和谐,面对清风的客人却感到困难。
座位移动,山色依旧,酒杯空了,菊花的香气也渐渐消散。
想要了解普天同庆的盛况,或许要看那落帽的习俗。
夜晚归来,点亮蜡烛,仰头向天感谢三官的庇佑。
鉴赏

这首诗描绘了一场在重阳节(即双九节,农历九月初九)举行的宴会景象。诗人通过对自然景物的细腻描写,传达了对朋友深厚的情谊以及对美好时光的珍视。

"锡宴逢佳节,穷荒亦共欢"表明在这特别的节日里,即便是在偏远的穷乡,也能感受到节庆的喜悦气氛,人们共同分享这份快乐。

接着,"恩深百日泽,雨借九秋寒"则是用比喻的手法,形容朋友之间情谊之深厚,如同连绵不绝的雨水,能够穿越漫长的时光,即使在严寒的季节,也能感受到这份温暖。

"望气人谣洽,临风客以难"描写了宴会中人们对未来美好景象的憧憬与期待,以及面对未来的困难和挑战时的坚韧不拔。

"座移山色在,杯尽菊香残"则是诗人细腻地描述宴席上的人们随着日光移动而改变位置,酒杯空了,而桌上的菊花仍留有余香,这些生动的画面展现了一场愉悦的聚会。

"欲识投醪遍,应从落帽看"是诗人提醒读者,如果想要了解宴席上的人们豪饮畅饮的情景,只需观察他们丢弃酒杯的情形就能一目了然。

最后,"还宵须命烛,举首谢三官"表达了夜幕降临时点燃蜡烛的需要,以及诗人对天上的神灵表示感激之情。

总体而言,这首诗通过对重阳节宴会的细致描绘,展现了朋友间的情谊深厚以及对美好生活的珍惜之情。

作者介绍

张登
朝代:宋

猜你喜欢

漫兴

斜月下西楼,凉飔袭毳裘。

虚斋人语静,愁思漫悠悠。

(0)

草书

草书若图画,远景与意会。

象归方寸间,妙在丹青外。

(0)

寿吕道夫母

一节抱坤贞,年华与寿新。

令名完璧玉,瑞世见麒麟。

恩重宸章丽,班清御幄亲。

瑶觞称庆日,南极正璘璘。

(0)

登高和李太守·其二

秋山何处觅昌阳,沆瀣承来不满觞。

寺借高闲消外障,琴休沈痾热中肠。

山烟野鹤知难避,玉露寒松却未伤。

坐对泉流有佳兴,不应宜濯又宜湘。

(0)

履儿之任四会和答诸亲友·其一

坐吟松涧挹松风,发气逢人自满容。

仪物叠来知惠厚,篇章连赠觉情浓。

因循过日休如我,行止随时合仰公。

亦恐后生无住著,高谈惟羡古英雄。

(0)

雨后书事

望雨多时意已灰,殷雷数日与同来。

可知原隰膏油遍,何限闾阎笑口开。

野菊半酣田父散,高吟未竟晚凉催。

秋归粒米应狼戾,更听民谣出草莱。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
魏良臣 柳开 李充 章良能 李亨 陈璚 曹振镛 刘珍 孙楚 段玉裁 周葵 任翻 董恂 刘晏 程宿 冯京 韩忠彦 陈尧叟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com