千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《牛口见月》
《牛口见月》全文
发布时间:2025-12-04 19:37:31 宋 / 苏轼   形式: 古风  押[阳]韵

掩窗寂已睡,月脚垂孤光。

披衣起周览,飞露洒我裳。

山川同一色,浩若涉大荒。

幽怀耿不寐,四顾独徬徨。

忽忆丙申年,京邑大雨霶。

蔡河中夜决,横浸国南方。

车马无复见,纷纷操筏郎。

新秋忽已晴,九陌尚汪洋。

龙津观夜市,灯火亦煌煌。

新月皎如昼,疏星弄寒芒。

不知京国喧,谓是江湖乡。

今来牛口渚,见月重凄凉。

却思旧游处,满陌沙尘黄。

(0)
拼音版原文全文
niúkǒujiànyuè
sòng / shì

yǎnchuāngshuìyuèjiǎochuíguāng

zhōulǎnfēishang

shānchuāntónghàoruòshèhuāng

yōu怀huáigěngmèipánghuáng

bǐngshēnniánjīngpāng

càizhōngjuéhéngjìnguónánfāng

chējiànfēnfēncāo?
láng

xīnqiūqíngjiǔshàngwāngyáng

lóngjīnguānshìdēnghuǒhuánghuáng

xīnyuèjiǎozhòushūxīngnònghánmáng

zhījīngguóxuānshìwèijiāngxiāng

jīnláiniúkǒuzhǔjiànyuèzhòngliáng

quèjiùyóuchùmǎnshāchénhuáng

注释
掩窗:关闭窗户。
月脚:月光下垂的部分。
周览:环顾四周。
飞露:飘落的露珠。
丙申年:干支纪年法中的一个年份。
蔡河:地名,河流。
九陌:京城的街道。
煌煌:形容灯火明亮。
凄凉:悲凉、冷清。
满陌沙尘黄:满地都是黄沙尘土。
翻译
窗户紧闭,我已沉睡,月光如孤影低垂。
披上衣服起身环顾,露水打湿了我的衣裳。
山川景色浑然一体,广阔得如同穿越大荒原。
内心深藏的情感难以入眠,我独自徘徊四处张望。
忽然想起丙申年的京城暴雨,蔡河半夜突发决堤,
洪水泛滥,淹没了国都的南方。
那时车马稀少,人们纷纷划船救急。
新秋转晴,但街道上仍是积水成片。
夜晚的龙津桥市场,灯火通明。
新月明亮如白昼,稀疏的星星闪烁着寒光。
我不知身处京城的喧嚣,还以为身在宁静的水乡。
如今来到牛口渚,看到月亮倍感凄凉。
回忆起往昔游玩的地方,满目皆是黄沙尘土。
鉴赏

这首诗描绘了一种淡远幽深的意境,诗人在夜晚掩窗而睡,醒来后见到窗外的月光,披衣起身四处观望,却只见飞露落在自己的衣服上。山川之间如同一片色调,辽阔无边,给人一种浩大而又寂静的感觉。诗人的心中充满了幽深的情怀,不由得四处徘徊,忽然间想起了丙申年的那场大雨,以及蔡河夜里突然决口的情景,那时车马不见,只有筏工们在忙碌。

时光飞逝,新秋的天气忽然晴朗,而九陌之地却还残留着水迹。龙津观中的夜市灯火辉煌,新月如同白昼般明亮,疏星间杂其间,散发着凉意。这一切都让诗人不禁想起京城的喧嚣,却又觉得像是远离尘嚣的江湖乡村。

最终,诗人来到牛口渚,看见月色分外凄凉,不由得回忆起往日游历的地方,那里如今满是黄沙。整首诗通过对夜晚景物的描写,以及对过去记忆的追溯,表现了诗人一种超然物外、淡泊明志的情怀。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

夜雨

已见郊原雨沛灵,又逢离毕叶占星。

及时膏泽催耕亟,彻夜檐声欹枕听。

戟戟锦棚应矗紫,溟溟画帧更湔青。

明朝封事畴咨处,志有同然慰在庭。

(0)

北远山村·其二

惠崇画意半阴晴,比似溪村也不争。

蚕忌柴门无客叩,农忙野陇有人耕。

(0)

万松寺·其二

崇椒跸暂停,凭槛揽山灵。

佛火閒中叩,云涛静里听。

四时无改色,万古有曾青。

拟借吴刚斧,盘根斸茯苓。

(0)

春日郊行·其六

烟磴盘盘夹树斜,离宫邻是梵王家。

桃花也解将迎意,对客先霏岭上霞。

(0)

题名画大观册·其三赵孟頫洞庭秋景

三湘七泽杳难分,恍见微风落叶纷。

谁识王孙多意绪,月明波冷吊湘君。

(0)

腊月廿五日立春拟春帖子二首·其二

鸿龙玉斗运无休,京兆青旗迓土牛。

腊鼓喧鸣春草发,一年农事又从头。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
奕绘 释慧远 黎贞 李宪噩 周之琦 杨玉衔 释绍嵩 释慧开 邝露 梁有誉 龚璛 黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧 陈藻
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com