玲珑压辔系绒鞍，付与诗人洗眼看。
老子只凭双脚健，梅花相对一溪寒。
吾生焉往不三黜，此乐未央并四难。
并与竹间孤鹤语，倦飞底用插脩翰。
《次韵閒中》全文
- 翻译
- 精巧的马笼头系在柔软的鞍上，等待诗人们来欣赏。
我只依赖健康的双腿，与梅花相对，感受溪水的寒冷。
我的一生中屡次遭遇贬谪，这样的乐趣虽未尽，却也充满困难。
我愿与竹林中的孤鹤交谈，厌倦了飞翔，何需再提笔写字。
- 注释
- 玲珑：精致小巧。
压辔：马笼头。
绒鞍：柔软的鞍子。
诗人：文人墨客。
洗眼：欣赏。
老子：自谦之词，我。
凭：依靠。
双脚健：腿脚强健。
相对：面对。
一溪寒：满溪的寒意。
吾生：我的一生。
焉往：何处去。
三黜：多次被贬。
未央：无穷无尽。
四难：四大困境。
孤鹤：孤独的鹤。
语：交谈。
倦飞：疲倦的飞翔。
底用：何必。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家方岳的作品，名为《次韵阆中》。从诗的内容来看，诗人通过描绘自然景象，表达了自己超脱世俗、追求高洁情操的人生态度。
"玲珑压辔系绒鞍，付与诗人洗眼看。" 这两句用鲜明的画面将读者带入一个宁静的山林之中，诗人似乎在告诫自己或是后来的行者，用心去感受大自然的美丽。
"老子只凭双脚健，梅花相对一溪寒。" 这里展示了诗人的淡泊名利、返璞归真，他选择了一个简单的生活方式，只需身体健康，就能在梅花盛开之际，与大自然为伴，享受宁静与孤独。
"吾生焉往不三黜，此乐未央并四难。" 诗人表达了对生命意义的探索和思考，不愿随波逐流，更不愿意承受世间种种艰难，只希望保持这份难得的快乐。
"并与竹间孤鹤语，倦飞底用插脩翰。" 最后两句则描绘了一幅诗人与自然和谐相处的情景，即便是疲惫之时，也能在竹林中找到休憩之所，借此来慰藉心灵。
整首诗语言清新优美，意境深远，是一篇表达个人隐逸情怀的佳作。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
题进士王驾郊居
前山微有雨，永巷净无尘。
牛卧篱阴晚，鸠鸣村意春。
时浮应寡合，道在不嫌贫。
后径临陂水，菰蒲是切邻。