丹青久衰工不艺，人物尤难到今世。
每摹市井作公卿，画手悬知是徒隶。
吴生已与不传死，那复典刑留近岁。
人间几处变西方，尽作波涛翻海势。
细观手面分转侧，妙算毫釐得天契。
始知真放本精微，不比狂花生客慧。
似闻遗墨留汝海，古壁蜗涎可垂涕。
力捐金帛扶栋宇，错落浮云卷新霁。
使君坐啸清梦馀，几叠衣纹数衿袂。
他年吊古知有人，姓名聊记东坡弟。
《子由新修汝州龙兴寺吴画壁》全文
- 拼音版原文全文
子 由 新 修 汝 州 龙 兴 寺 吴 画 壁 宋 /苏 轼 丹 青 久 衰 工 不 艺 ，人 物 尤 难 到 今 世 。每 摹 市 井 作 公 卿 ，画 手 悬 知 是 徒 隶 。吴 生 已 与 不 传 死 ，那 复 典 刑 留 近 岁 。人 间 几 处 变 西 方 ，尽 作 波 涛 翻 海 势 。细 观 手 面 分 转 侧 ，妙 算 毫 厘 得 天 契 。始 知 真 放 本 精 微 ，不 比 狂 花 生 客 慧 。似 闻 遗 墨 留 汝 海 ，古 壁 蜗 涎 可 垂 涕 。力 捐 金 帛 扶 栋 宇 ，错 落 浮 云 卷 新 霁 。使 君 坐 啸 清 梦 余 ，几 叠 衣 纹 数 襟 袂 。他 年 吊 古 知 有 人 ，姓 名 聊 记 东 坡 弟 。
- 注释
- 丹青：指绘画。
衰工：衰退的技艺。
人物尤难：人物画尤其困难。
摹：模仿。
市井：市井百姓。
公卿：古代高级官员。
典刑：典范之作。
西方：此处指古代西方艺术风格。
波涛翻海势：形容画作变化剧烈。
海：海外。
手面：人物的手势和面部。
天契：自然法则的契合。
狂花：狂放不羁的艺术。
遗墨：遗留的书画。
栋宇：建筑物。
清梦：清闲梦境。
衣纹：衣物上的纹理。
姓名：作者的名字。
东坡弟：指苏轼（东坡居士）。
- 翻译
- 长久以来，绘画技艺衰退，人物画尤其难以流传至今。
画家们常模仿市井人物画成达官贵人，但技艺显然不足以体现真正的公卿风范。
吴姓画家已经去世且技艺失传，近来更无作品留存。
世间人事变迁，许多画作如同波涛翻滚，失去了原有的风貌。
仔细观察画中人物的手势和面部表情，细腻入微，仿佛与自然法则相契合。
这才明白，真正的艺术精湛微妙，不同于那些狂放不羁的作品。
听说有遗留在海外的墨宝，古墙上的蜗牛涎迹也令人感伤。
人们不惜财力保护这些艺术品，如新雨过后的浮云散去。
使君在清梦之余欣赏画作，衣褶纹理清晰可见。
将来有人会来凭吊这些古迹，我会记住这是东坡先生的作品。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家、书画家苏轼的作品，名为《子由新修汝州龙兴寺吴画壁》。诗中表达了对北宋时期绘画艺术的深刻见解和个人情感。
"丹青久衰工不艺" 表明了作者认为当时的绘画技艺已经式微，难以达到古代艺术家的水平。接着的两句 "人物尤难到今世。每摹市井作公卿" 强调了人物画的困难，以及许多画家只会模仿平凡的市井生活，而无法描绘出高贵的公卿形象。
"画手悬知是徒隶" 暗示画家的技艺被束缚，失去了自由。随后的 "吴生已与不传死，那复典刑留近岁" 指的是北宋时期的画家吴道子，其作品已经很少能流传下来，即使有，也往往是后人模仿的结果。
接下来的几句 "人间几处变西方，尽作波涛翻海势。细观手面分转侧，妙算毫釐得天契" 描述了画家在绘制山水时，将自然景物的变化和宏伟气势融入作品中，每一个笔触都蕴含着精确的计算和对天地之美的把握。
"始知真放本精微，不比狂花生客慧" 强调了真正的艺术创作是出自内心深处的精妙，而非外在浮夸的技巧堆砌。最后几句 "似闻遗墨留汝海，古壁蜗涎可垂涕。力捐金帛扶栋宇，错落浮云卷新霁" 表达了诗人对前代艺术家留下的作品充满敬意和怀念之情，同时也表明了自己愿意为维护这些艺术遗产而付出努力。
整首诗不仅展现了苏轼的文学才华，也反映了他作为一个书画家的审美情趣和对传统文化的深厚感情。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
送冯献道运使得岸字
蜀江滟新肥，送客上霄汉。
别怀老易感，醉帻狂更岸。
春暄鼓气全，风软帆力半。
青云随步履，紫气郁几案。
清明销积阴，当阳盛熙旦。
群奸付严科，四海归睿断。
君行此其时，国光炳大观。
况乃济时须，礧砢真巨干。
举杯酬柂尾，为赋鹿鸣乱。
云从动岩穴，起我病痯痯。
沟壑未填委，胡为甘屏窜。
日边多故人，为我致此段。
眉僧晓岑仆未之识也持钵求施既辞以贫则愿丐一诗诗未暇作而三至门知嗜好可喜也因书长句四韵以赠
门前剥啄遣儿应，客是平生不识僧。
檀施咄嗟贫未可，词场驰逐老犹能。
识凌风月收孤思，乞与云山伴曲肱。
我亦从来惭绮语，休将此段拟传灯。