绛罗高捲隔屏帏，一见令人思欲飞。
若使风前能解语，何人开口说杨妃。
《西轩赏芍药·其一》全文
- 注释
- 绛罗：深红色的丝织物，古代贵族妇女常用于装饰或做衣物。
高捲：高高卷起，形容纱幕被提起的样子。
屏帏：屏风和帘幕，古代室内用来分隔空间的装饰物。
思欲飞：形容心情激动，仿佛要飞起来。
- 翻译
- 红色的轻纱高高卷起，遮住了屏风后的帘幕，
初次相见就让人感到心神飞扬。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雅致的画面：深红色的纱帐高高卷起，隔着屏风，隐约可见其中的芍药花。诗人被这美丽的景象深深吸引，仿佛看到花朵在微风中似乎能诉说心事。他想象如果这些芍药能在风前开口，它们可能会讲述杨贵妃般的绝代风华。通过此诗，诗人表达了对花卉美的赞美和对历史人物的遐想，展现了宋人细腻的情感与丰富的想象力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送赵学士陕西提刑
遥知彼俗经兵后，应望名公走马来。
陛下柬求今日始，胸中包畜此时开。
山西豪杰归囊牍，渭北风光入酒杯。
堪笑陋儒昏鄙甚，略无谋术赞行台。
次韵董伯懿松声
天机自动岂关情，能作人间物外声。
暝聒一堂无客梦，晓悲千嶂有猿惊。
庙中奏瑟沈三叹，堂下吹箫失九成。
俚耳纷纷多郑卫，直须闻此始心清。