载辟载韨，丞相是临。弛其武刑，谕我德心。
其危既安，有长如林。曾是欢譊，化为讴吟。
《奉平淮夷雅表·其九皇武命丞相度董师集大功也》全文
- 翻译
- 车盖上装饰着辟和韨，丞相亲自莅临。
放下严厉的刑法，用德行来教导我们。
- 注释
- 载辟：车盖上的装饰。
辟：古代贵族车辆上的饰物。
临：亲临，到来。
弛：放松，放下。
武刑：严厉的刑法。
德心：德行之心，仁政。
其危：危险的局面。
既安：已经安定。
有长：众多的官员。
如林：形容众多，密集。
曾是：刚才还是。
欢譊：喧哗，嘈杂。
讴吟：歌唱，赞美。
- 鉴赏
这首诗是唐代文学家柳宗元的作品，名为《奉平淮夷雅表（其九）》。诗中通过对丞相临场景的描绘，展现了国家武力所达成的和平与安定，以及由此带来的民心向善的转变。
“载辟载韨，丞相是临。”这里的“载辟载韨”指的是军队整齐有序的出行，而“丞相是临”则表明高级官员正在现场监督或检阅。诗人通过这些字眼描绘了一幅权威与秩序并存的画面。
“弛其武刑，谕我德心。”“弛其武刑”意味着放松严厉的军法，而“谕我德心”则是指官员用道德来教化民众。这里传达了从暴力手段到道德教化的手段转变。
“其危既安，有长如林。”“其危既安”表明曾经的危险与不安已经过去，而“有长如林”则形象地比喻现在的和平如同郁郁葱葱的森林，给人以深远而持久的感觉。
“曾是欢譊，化为讴吟。”这里的“曾是欢譊”指的是过去的快乐与歌谣，而“化为讴吟”则表明这些快乐现在已经转变为了悠扬的诗歌。诗人通过这样的对比，强调了从动乱到和平的巨大变化。
整首诗通过对军事行动后的和平景象的描绘，展示了作者对于国家安定与民心所向的赞美之情。同时，也反映出柳宗元倡导道德政治、主张以德服人的思想倾向。
- 作者介绍
-
柳宗元
柳宗元（公元773年—公元819年11月28日），字子厚，汉族，河东（现山西运城永济一带）人，唐宋八大家之一，唐代文学家、哲学家、散文家和思想家世称“柳河东”、“河东先生”，因官终柳州刺史，又称“柳柳州”。柳宗元与韩愈并称为“韩柳”，与刘禹锡并称“刘柳”，与王维、孟浩然、韦应物并称“王孟韦柳”。柳宗元一生留诗文作品达600余篇，其文的成就大于诗。骈文有近百篇，散文论说性强，笔锋犀利，讽刺辛辣。朝代：唐 字：子厚 籍贯：唐代河东（今山西运城） 生辰：773年－819年
- 猜你喜欢
沁园春·天遣东皇
天遣东皇，来庆诞辰，和气先回。
趁未将风月，平分八桂，且垂弧矢，相映三槐。
歌遏行云，舞萦回雪，不比常年寿宴开。
有贤守，送三千乐指，环侍金罍。
文章政事奇哉。
曾飞舃双凫天外来。
便合除之六察，少旌最绩，何为别驾，暂屈长才。
尚亿传家，行将跨灶，岂但侯藩与外台。
称觞看，灵龟支坐，老鹤眠阶。
沁园春·眼底高年
眼底高年，如老曾仙，斗南一人。
能持齐守戒，香山居士，乐天知命，康节先生。
满眼儿孙，满堂金玉，多宝如来现後身。
真堪羡，有许多福力，越见精神。
庆公今日生申。
喜渐近中秋对月明。
这平生积善，三千功行，前程享福，八百椿龄。
见说寿筵，大开佛事，煮鹤炮龙烙凤麟。
从今後，愿年年长健，事事如心。
沁园春·天下知名
天下知名，今日刘郎，胜如旧时。
记当年暮府，元戎高会，万花围席，争看题诗。
尽道坡仙，再生尘世，有制宜烦立马挥。
东阳小，岂容久驻，凫舃暂双飞。
诸公荐墨交驰。
要推上青云百丈梯。
况平生慷慨，闻鸡起舞，中原事业，不付公谁。
生记今朝，频将指数，较莱公争半月期。
功名事，不输前辈，行即诏封泥。
沁园春·姑射琼仙
姑射琼仙，论人间世，学宫样妆。
费精神刺绣，裁成云锦，今朝喜遇，弱线添长。
收拾云情，铺张雨态，来嫁朱门趁一阳。
真还是，两情鱼水，并颈鸳鸯。
登科人道无双。
问小底何如大底强。
幸洞房花烛，得吹箫侣，短檠灯火，伴读书郎。
办苦工夫，求生富贵，要折丹枝天上香。
来秋也，看载膺鹗荐，载弄之璋。
沁园春·甲子一周
甲子一周，织鸟相催，又还十年。
但诗狂酒圣，坐常有客，书痴传癖，囊不留钱。
拍手浩歌，出门长笑，谁是知心有老天。
犹多事，更时游艺圃，日耨情田。
细思世事无边。
只好把清樽对眼前。
看槐国功名，有如戏剧，竹林宴赏，便似神仙。
富贵危机。
荣华作梦，早已输人一著先。
从今去、莫将醉趣，与醒人传。
沁园春·萱草阑干
萱草阑干，杨花庭院，夜景澄虚。
望庚星昴宿，荧荧照室，祥烟瑞霭，郁郁充闾。
白鹿入胎，黄龟献梦，果应君家生凤雏。
真英物，似崑山片玉，沧海明珠。
玳筵丝竹□□。
有多少犀钱分座隅。
念谢堂冷落，久无神语，淮淝骚扰，谁定边谟。
天产英雄，地锺秀气，振起家声今有馀。
□□□，看宫袍加鹄，玉带悬鱼。