千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送郭良辅下第东归》
《送郭良辅下第东归》全文
发布时间:2025-12-04 15:24:58 唐 / 李端   形式: 五言绝句  押[真]韵

献策不得意,驰车东出秦。

暮年千里客,落日万家春。

(0)
拼音版原文全文
sòngguōliángxiàdōngguī
táng / duān

xiànchíchēdōngchūqín
niánqiānluòwànjiāchūn

翻译
献策没有得到采纳,驾车向东离开秦国。
在晚年时,我成为了千里漂泊的旅人,夕阳下映照着千万户人家的春天景色。
注释
献策:提出建议或策略。
不得意:没有被接受或实现。
驰车:驾车疾驰。
东出秦:向东离开秦国。
暮年:晚年,老年。
千里客:长途跋涉的旅人。
落日:傍晚的太阳。
万家春:千万户人家的春天景象。
鉴赏

这首诗是唐代诗人李端所作,名为《送郭良辅下第东归》。从诗中可以感受到诗人对友人的依依不舍之情,以及对朋友即将远行的无限叹息。

“献策不得意”,表明诗人曾向朝廷提出过自己的建议和策略,但这些都没有被采纳,显露出一种无力感和失落的情绪。接着,“驰车东出秦”,则是描绘朋友即将启程离开的景象。“驰”字用得好,形容快速奔驰之势,传递出一种迫切和仓促。

“暮年千里客”,诗人以“我”为主体,自称“暮年”,表明自己已经步入老年,感慨万分。同时,“千里客”则指代即将远行的朋友,这里的“千里”不仅是空间上的距离,更蕴含着时间和情感上的隔阂。

最后,“落日万家春”,则描绘出一种景象:夕阳西下,万户人家都沉浸在春天的温馨之中。而诗人的朋友,却要在这个美好的时节离开,这种对比更深化了诗中的离别之情。

这首诗通过对自然景物和个人情感的细腻描绘,表达了一种深沉而复杂的情愫,既有对友情的珍视,也有对人生无常的感慨。

作者介绍

李端
朝代:清

猜你喜欢

盘江词三首·其二

攒峰夹岸若云稠,下有飞泉一线流。

春草深时多瘴厉,行人驻马不堪愁。

(0)

盘江词三首·其一

白涧流残青嶂开,鸡公岭带夕阳来。

更闻江水盘千曲,何似愁肠日九回。

(0)

送张尚宝谪淮南转运

繁华自昔数扬州,君去无嗟夺凤游。

试访名花吊隋苑,好攀丛桂对淮流。

河桥月上开官舍,海县潮回放客舟。

年少辟疆犹作吏,功成谁复念留侯。

(0)

赴丹阳广福寺与弟言别

古寺碑题西晋年,澄湖如练倚窗前。

寒云自覆金光殿,荒草犹埋玉乳泉。

枫叶染霜秋后色,雨花和梵夜中禅。

亦知阅水同观世,不奈潮声送客船。

(0)

感事三首同子约作·其二

长夜犹酣饮,平明已见收。

鹰鹯怀雅志,魑魅幸生投。

势殆冰消日,恩疏叶向秋。

成功自有序,不去笑穰侯。

(0)

景王之藩恭述二首·其一

帝胄宜承序,贤王遂启封。

圭分劳睿眷,笙别怆慈容。

地接荆衡胜,人多宋景从。

行看江汉水,何处不朝宗。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
黄巢 赵时春 方文 华幼武 包世臣 赵雍 王实甫 谢庄 张廷玉 游酢 李开先 李百药 释宗演 鄂尔泰 裴夷直 吴兆骞 上官仪 杜审言
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com