千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《陈动之秘丞挽辞二首·其一》
《陈动之秘丞挽辞二首·其一》全文
发布时间:2025-12-05 22:45:56 宋 / 王安石   形式: 五言律诗  押[庚]韵

年高汉贾谊,官过楚荀卿。

望古君无憾,论今我未平。

有风吹画翣,无日照佳城。

空复文章在,流传世上名。

(0)
注释
年高:年纪大。
汉贾谊:汉代的著名文学家贾谊。
官过:官职超过。
楚荀卿:战国时期的儒家学者荀卿。
望古:遥望古代。
无憾:没有遗憾。
论今:审视当今。
未平:内心不平静。
画翣:绘有图案的扇子,这里可能象征着逝者。
佳城:美好的陵墓。
空复:空留。
文章:著作。
流传:流传。
世上名:世间的名声。
翻译
年纪老迈如汉代的贾谊,官职超越了战国的楚国荀卿。
遥望古代,你心中无遗憾;审视当今,我内心尚有不平。
清风拂过绘有图案的扇面,阳光未能照耀你的陵墓。
你的著作虽已空留,但文采依旧在世间流传,赢得永生之名。
鉴赏

这是一首表达诗人对过往岁月和现实不满的五言绝句。首句“年高汉贾谊,官过楚荀卿”通过历史上的两位人物汉贾谊和楚庄王时期的宰相孙叔敖(即楚荀卿),表达了诗人对自己晚年仕途不顺的感慨。汉贾谊因直言被免官,孙叔敖则因才智而位至宰相,但最终亦遭到排挤。

“望古君无憾,论今我未平”一句中,“望古君”指向历史上的英明君主,而“无憾”表达了诗人对过去的某种敬仰之情;“论今我未平”则透露出诗人对于现实政治生态和个人遭遇的不满与失意。

第三句“有风吹画翣,无日照佳城”描绘了一种凄清的景象。“画翣”即古代的一种用羽毛装饰的扇子,诗中通过“有风吹画翣”形象地表达了某种无奈和随波逐流的情感;而“无日照佳城”则是对美好事物得不到阳光普照的隐喻,反映出诗人内心对于理想与现实差距的哀叹。

末句“空复文章在,流传世上名”表达了诗人尽管遭遇挫折,但仍然希望通过自己的文学作品留给后世。这里的“空复文章在”强调了文字的力量,同时也是一种精神寄托和自我安慰。

整首诗语言简练,意境深远,通过对历史人物的引用和景物的描写,抒发了诗人个人的情感和对时代的某些不满。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

同四兄咏梅寄七弟·其八

本来江岭侧,发艳玉台层。

孤芳但自保,何畏雪霜淩。

(0)

寄题壶山诸景十首有引·其七草堂浥露

草色苍苍海雾盈,污邪何日始堪耕。

沧桑莫说功难就,已藉居人力渐成。

(0)

飞云洞景十二首·其八龙洞巢云

灵洞纡回有伏龙,郁葱云气日相从。

他时更待为霖雨,八表沾濡泽自浓。

(0)

飞云洞景十二首·其三一区玄草

荜门蓬径隐烟霞,草就玄经自一家。

载酒许人时问字,不知谁复似侯芭。

(0)

勘水灾四首·其一

岁事看如此,仓箱有几家。

茫茫秋水外,总似荻芦花。

(0)

游海珠寺

渺渺昙花映座光,周遭石槛绕沧浪。

居如龙树趺为坐,水似曹溪挹亦香。

向晚落霞浮栋宇,有时白月度慈航。

表贤原是瞻依地,暂借祇林一咏觞。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
李琮 滕白 胡梦昱 张纮 干宝 李昪 荀勖 项羽 吴彩鸾 黄宗会 陈函辉 何胤 薛曜 李致远 留正 刘旦 龙仁夫 钱福
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com