朝来虹影散青红，旱气旋随夜雨空。
颃颉竞看飞石燕，蠉蠕应快洗桃虫。
旧闻人说天心解，今见时和岁事丰。
五谷穰穰无几日，敢将豚酒谢穹窿。
《和江和仲司理喜雨》全文
- 拼音版原文全文
和 江 和 仲 司 理 喜 雨 宋 /王 之 道 天 怜 辙 鲋 嘘 残 湿 ，震 奋 雷 霆 起 幽 蛰 。清 风 入 夜 送 雨 来 ，大 慰 焦 枯 望 霓 急 。新 诗 如 雨 雨 未 休 ，相 对 自 可 忘 为 忧 。东 皋 秋 稔 想 多 秫 ，预 期 剧 饮 无 论 筹 。老 蟾 宿 毕 君 知 否 ，欲 烦 更 问 东 家 丘 。我 今 已 具 西 归 舟 ，会 见 扶 桑 升 赤 虬 。
- 翻译
- 早晨的彩虹色彩消散，旱象随之在夜晚的雨水中消失。
燕子飞翔争抢着雨后的石头，小虫也欢快地清洗着桃树上的害虫。
以往听说上天的心意能缓解旱情，如今亲眼见到天气和年成都丰收。
五谷丰登没几天了，我怎敢用豚酒（猪酒）来酬谢苍穹的恩赐。
- 注释
- 朝来：早晨。
虹影：彩虹的影像。
旋随：迅速跟随。
颃颉：形容燕子飞翔的样子。
蠉蠕：小虫。
豚酒：猪酒，古代的一种祭神之酒。
穹窿：天空，这里指自然界的主宰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场及时雨水带来的生机与欢愉。开篇“朝来虹影散青红，旱气旋随夜雨空”写出了干旱后的天气急转，彩虹般的云彩散去，夜里便下起了解渴的甘霖。紧接着，“颃颃竞看飞石燕，蠉蠕应快洗桃虫”生动地展现了雨后小生物们的欢畅景象，燕子在空中翻飞，小虫也赶紧清洁身体。
诗人通过“旧闻人说天心解，今见时和岁事丰”表达了对自然赋予人类恩泽的感激，以及对当前社会和谐、农业丰收的赞美。最后，“五谷穰穰无几日，敢将豚酒谢穹窿”则是诗人想要在不久的将来，庄稼成熟之际，用新酿的美酒感谢大自然赋予的一切。
整首诗流露出诗人对自然界深厚的情感，以及对于和谐社会与丰收农业的期待。语言生动，意境优美，充分体现了宋代文人的审美趣味和生活态度。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
菊泉歌题邹一桂所画
清泉白石相?閜，延年嘉草丛生夥。
异哉此境尘世无，灵源疑在荆州左。
源旁隩侧厥土芳，流溢甘津澄澹沱。
金英玉节纷葳蕤，茎短葩繁偏婀娜。
对之清远香可裛，掇之轻盈露欲堕。
上寿百二只徒传，嘉时九月今犹颇。
我欲求仙仙不可，我欲为佛佛无我。
伯始饮之但增羞，不如泉明花下坐。