绣窗同刺绣，女伴喜天晴。
剪刀当日暖，妆镜隐霜明。
《偶成》全文
- 翻译
- 在绣花窗户边一起刺绣，女伴们因天气放晴而欢欣雀跃。
剪刀在阳光下显得格外温暖，妆镜上的霜花在明亮的光线中若隐若现。
- 注释
- 绣窗：装饰有绣花的窗户。
刺绣：手工刺绣。
女伴：一同工作的女性伙伴。
喜：欢喜。
天晴：晴朗的天气。
剪刀：用来裁剪的工具。
当日暖：在温暖的阳光下。
妆镜：化妆用的镜子。
隐霜明：霜花在镜面上隐约可见，暗示天气转凉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅温馨的画面，表现了女主人公与其女伴在春日晴朗时共同刺绣的情景。通过对比剪刀的温度和妆镜上的霜，可以感受到室内外的温差，从而突出了室内的温暖和春天的到来。
诗中的“绣窗同刺绣”，生动地展现了女性在春光明媚之日里，聚集在窗前共同进行刺绣活动的情形。"女伴喜天晴"则表达了她们对于好天气的喜悦之情。
接下来的“剪刀当日暖”，通过对剪刀温度的描写，传递出室内温暖的氛围，反衬出春日的阳光和温暖。而“妆镜隐霜明”则是从另一个角度展示了外界的寒冷与室内的温煦之间的对比。
整首诗语言简洁而富有意象，通过细腻的观察和巧妙的对比，展现了春日里女性生活中的一幕，以及她们对于美好天气的感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
月华清.赋得团扇复团扇
小影兜香，圆规倚月，未秋已自惆怅。
憔悴回看，几日乍萦蛛网。
记同心、有约相携，问半面、为谁羞障。乌巷。
负僧弥玉润，绣奁偎傍。戏蝶游踪暗想。
枉镜彩重重，细描宫样。宛转声中，禁得倩魂摇飏。
掩花容、新恨仍迷，听絮语、旧情难忘。低唱。
付秦淮渡口，那时双浆。
珍珠帘.为牧仲题枫香词
乌丝闲写柔情句。吟红豆、才子梁园新赋。
高调和人稀，似引商荆楚。
忆佩双鞬随豹尾，谙出塞、凄风冷雨。辛苦。
早中年易感，鬓丝添素。
又向粉署为郎，听薰香侍史，鹅笙曲度。
动魄复惊心，耿一天星露。
江上青枫闻铁拨，抵多少、海飞山怒。休诉。
倩岑牟狂客，挝残羯鼓。
梅影
好寒天。正孤山冻合，谁唤觉、梅花梦，瘦影重传。
自簇桃笙兽炭，偎金斗、微熨芳笺。
更未解鸾胶，绛唇呵展，才融雀瓦，酥手亲研。
士木形骸，争消受、丹青供养，况承他、十分著意周旋。
丁宁说，要全删粉墨，别谱清妍。凭肩。
端详到也，看侧帽轻衫，风韵依然。
入洛愁余，游梁倦极，可惜逢卿憔悴，不似当年。
一段心情难写处，分付朦胧淡月晕秋烟。
披图笑我，等闲无语，人忆谁边。
卿知否，离程纵远，只应难忘，弄珠垂箔，乍浦停船。
甚日身闲，琐窗幽对，画眉郎还向画中圆。
且缓却标题，留些位置，待虎头痴绝，与伊貌出婵娟。
仿佛记、脂香浮玉斝，翠缕扬珊鞭。
淡妆浓抹俱潇洒，莫教轻堕尘缘。
便眼前阿堵，聊供任侠，早心空及第，似学安禅。
共命双栖，都缘是、雪泥鸿爪，从今夜、省识春风纸帐眠。
须信倾城名士，相逢自古相怜。
《梅影》【清·顾贞观】好寒天。正孤山冻合，谁唤觉、梅花梦，瘦影重传。自簇桃笙兽炭，偎金斗、微熨芳笺。更未解鸾胶，绛唇呵展，才融雀瓦，酥手亲研。士木形骸，争消受、丹青供养，况承他、十分著意周旋。丁宁说，要全删粉墨，别谱清妍。凭肩。端详到也，看侧帽轻衫，风韵依然。入洛愁余，游梁倦极，可惜逢卿憔悴，不似当年。一段心情难写处，分付朦胧淡月晕秋烟。披图笑我，等闲无语，人忆谁边。卿知否，离程纵远，只应难忘，弄珠垂箔，乍浦停船。甚日身闲，琐窗幽对，画眉郎还向画中圆。且缓却标题，留些位置，待虎头痴绝，与伊貌出婵娟。仿佛记、脂香浮玉斝，翠缕扬珊鞭。淡妆浓抹俱潇洒，莫教轻堕尘缘。便眼前阿堵，聊供任侠，早心空及第，似学安禅。共命双栖，都缘是、雪泥鸿爪，从今夜、省识春风纸帐眠。须信倾城名士，相逢自古相怜。
https://www.ahchsz.com/shici/UAd1XE.html