梅收清风来，宇净实鉴揭。
频年城南游，未有今夜月。
呼舟泛微澜，游鱼亦出没。
危榭倒影浮，倚槛凉入骨。
举酒属西山，寒光动林樾。
诸君兴未已，南阜上突兀。
目极大江流，高情更超越。
《五月十六日夜城南观月分韵得月字》全文
- 拼音版原文全文
五 月 十 六 日 夜 城 南 观 月 分 韵 得 月 字 宋 /张 栻 梅 收 清 风 来 ，宇 净 实 鉴 揭 。频 年 城 南 游 ，未 有 今 夜 月 。呼 舟 泛 微 澜 ，游 鱼 亦 出 没 。危 榭 倒 影 浮 ，倚 槛 凉 入 骨 。举 酒 属 西 山 ，寒 光 动 林 樾 。诸 君 兴 未 已 ，南 阜 上 突 兀 。目 极 大 江 流 ，高 情 更 超 越 。
- 注释
- 梅：梅花。
清风：清凉的风。
宇：天地。
鉴：镜子。
揭：揭示,照亮。
频年：多年。
城南游：城南的游玩。
未有：未曾有。
今夜月：今晚的月亮。
呼舟：呼唤船只。
泛：漂浮。
微澜：微小的波浪。
危榭：高高的亭榭。
倚槛：倚靠栏杆。
凉入骨：凉意透骨。
属：敬酒。
西山：西方的山。
寒光：寒冷的光芒。
兴未已：兴致未尽。
南阜：南面的山丘。
突兀：陡峭耸立。
大江流：大江的水流。
高情：高尚的情感。
超越：超越常规。
- 翻译
- 梅花在清风中摇曳，天地间纯净如镜般明亮。
多年来在城南游玩，却从未见过今晚这样明亮的月色。
呼唤小舟在微微波澜中荡漾，游鱼时隐时现。
高高的亭榭倒映水中，倚着栏杆，凉意直透骨髓。
举起酒杯向西山致敬，寒冷的月光穿透林梢。
朋友们兴致正浓，向着南面的山丘望去，那景象陡然耸立。
极目远眺大江奔流，高尚的情怀更加超脱。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个清净而美丽的夜晚场景，诗人借着赏月之际，抒发了自己超脱尘世的情感和高远的情操。
"梅收清风来，宇净实鉴揭。" 这两句开篇便营造出一个清冷洁净的空间，其中“梅”在这里不仅是一种花卉，更象征着高洁与孤傲，而“宇净”则是对夜空的描写，给人一种透明如镜的感觉。
"频年城南游，未有今夜月。" 诗人提到自己多次在城南游历，但以往的经历都无法与今夜这轮明月相比，显然今夜的月色格外美好。
接下来的几句“呼舟泛微澜，游鱼亦出没。危榭倒影浮，倚槛凉入骨。” 描述了诗人乘坐小船在水面上飘荡，感受着微波的轻拂和游鱼的穿梭，而“危榭”倒映水中，则是夜色中的一个美丽画面。同时，“倚槛凉入骨”则透露出诗人对清凉夜风的深刻体验。
"举酒属西山，寒光动林樾。" 这里诗人举杯邀月，与远处的西山共饮，对月亮的赞美之情溢于言表。而“寒光”则是对月色的一种形容，既有着冷清的外观，也透露出一种超凡脱俗的情感。
最后，“诸君兴未已，南阜上突兀。目极大江流，高情更超越。” 诗人呼唤同游者，共享这份美好与激昂的情怀，同时眼望着滚滚的大江水流，心中充满了超脱世俗的豪放情感。
整首诗通过对夜月景象的细腻描绘和内心情感的真挚抒发，展现了一种清新脱俗、超然物外的情怀。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢
无俗念 叹世
蟾乌景急，暗催人、两鬓银丝如织。
终日区区犹不省，盖为家缘煎逼。
蜗角虚名，蝇头微利，得也成何济。
闻身康健，好寻云路活计。
拂袖落魄婪耽，水边石上，笑傲闲吟缀。
一粒神丹光灿灿，免使尘清连累。
坦荡逍遥，优游自在，占得真消息。
功成归去，永居蓬岛仙位。
上丹霄 入道
死生催，轮回迫，没休期。
向迷津、苦海争驰。
会逢圣代，真仙垂教度群迷。
顿然唤觉，梦浮生、疏远轻肥。
头如蓬，面如垢，情如醉，貌如痴。
处闲闲、穷究幽微。
嘉祥得也，料应尘世少人知。
灵风飘荡，静乾坤
好离乡 余隐居昆仑山清神洞。常习不睡。因
溜半溶，似乎有声。
俄然而起，出户视之，四围山色，尽为更变。
因倚松而作是词坐久欲胧晴。
不觉天公祥瑞呈。
夜暖忽闻岩滴，声声。
唤觉游仙梦不成。
＊履起开扃。
四望遥峰尽变更。
唯有长松天性异。
坚贞。
独倚幽岩显道清。