雨冷风酸数日强，老怀不可更禁当。
春寒幸自归将去，唤取重来是海棠。
《上巳三首·其二》全文
- 翻译
- 雨冷风酸的日子已经持续多日，身体虚弱难以承受。
面对春寒，幸好它即将离去，期待再次见到的是海棠花盛开。
- 注释
- 雨冷风酸：形容天气寒冷且风雨刺骨。
数日强：连续多日。
老怀：年老的心境。
禁当：承受不住。
春寒：春天的寒冷。
幸自：幸好。
唤取：期待召唤。
重来：再次回来。
海棠：一种春季开花的植物。
- 鉴赏
这是一首表达诗人对春天到来的期待和对寒冷天气的不满之情感的诗句。首句“雨冷风酸数日强”描绘了一连多日的阴冷天气，给人带来一种沉重而压抑的情绪。其次，“老怀不可更禁当”则是说诗人的心境已经无法再承受这样的寒冷和寂寞了。
第三句“春寒幸自归将去”中的“春寒”，并非贬义，而是表达对即将过去的春日仍存有一丝温暖的留恋。而“唤取重来是海棠”则是在这种留恋之情中，希望能够再次召回那些已经逝去的美好时光，即便是通过呼唤海棠花（一种在春天开放的花朵）也要让它们重新绽放。
诗人通过这几句诗，展示了对春天到来的渴望和对即将消逝之美好的不舍。这种情感表达既体现了诗人的内心独白，也映照出当时社会的某种无奈与悲凉，同时也透露出人类对于自然界中生长周期的深切感受。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
水调歌头·其二答张甬川少宰
昔年芗水上，终日掩柴关。
相伴碧空猿鹤，无复梦长安。
几见林花开谢，坐数鸥群朝暮，时共野云还。
不愁生白发，那用觅金丹。到如今，芳草远，桂枝残。
只为波涛浩荡，舟楫怎容闲。
谁作甘霖济旱，安得盐梅调鼐，广厦庇酸寒。
但须垂竹帛，底羡勒燕山。
西平乐.久雨，中秋见月，因忆去年虎阜胜游，用周清真韵
乱雨分秋，浓烟护晚，望远极目偏赊。
万顷琉璃，广寒何处，浮云捲尽还遮。
叹杨柳为侬憔悴，蟋蟀为侬凄戚，催寒几阵，西风空庭，湿尽寒沙。
试问琼楼瑶阙，当此夕、何事使人嗟。
啸呼风伯，招寻月姊，桂魄飞来，素影横斜。
从今愿、分餐玉屑，长驾金枢，更自左持欢伯，右把婵娟，好待冰壶濯蕣华。
回忆芳时，兰舟同舣，画阁双凭，舞罢霓裳，景色溶溶，教人好觅伊家。
玉人歌.再和其年韵同前
花月事。忆东风楼角，落红满地。
玉箫金管，记取多情未。
一团香雪漫天坠，做弄勾魂意。
恨年时、小别千山，暂游万里。婀娜谁家子。
向五陵年少，傲他车骑。水剪秋眸，生就和花死。
明灯今夜垂芳穗，人坐浓香里。
藉三眠，绾髻半抛还倚。
兰陵王.冬仲奉使出都南辕已至沧州道梗复返用周美成赋
戍烽直。山外寒云卷碧。
香尘道、千里绣弧，凌乱垂杨暮烟色。鸿飞如异国。
何况朱颜作客。
茱萸带、霜打雨吹，瘦损宫腰恰盈尺。京华旅人迹。
正草迓金鞭，花暗瑶席。五侯鲭好无心食。
听白雁风快，紫鸾人远，钿辕瞥过渭桥驿。
似天限南北。心恻万愁积。料野馆斜曛，芳影凄寂。
回头凤阙情何极。伫日丽仙掌，柳回羌笛。
经年红泪，向锦衾畔，宛转滴。