白衣苍狗暗还明，造物何心听改更。
雨足龟鱼方得计，日高蛙黾自消声。
浮溪荇带罗初展，粘壁虫书字不成。
正喜太清无点缀，惨舒谁复较阴晴。
《次韵岩起晓晴》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 岩 起 晓 晴 宋 /李 弥 逊 白 衣 苍 狗 暗 还 明 ，造 物 何 心 听 改 更 。雨 足 龟 鱼 方 得 计 ，日 高 蛙 黾 自 消 声 。浮 溪 荇 带 罗 初 展 ，粘 壁 虫 书 字 不 成 。正 喜 太 清 无 点 缀 ，惨 舒 谁 复 较 阴 晴 。
- 翻译
- 白衣苍狗变化无常，大自然又有何心意去改变万物更迭。
雨足够了，龟和鱼得以安心，太阳升高，青蛙和蝼蛄也自行安静下来。
浮在溪流上的荇菜带着罗衣初展的轻盈，墙壁上粘贴的虫子书写出的字迹模糊不清。
我正欢喜于这太空清澈无暇，却突然发现，悲喜转换无人计较阴晴之分。
- 注释
- 白衣：比喻世事无常。
苍狗：形容变化无常的云彩。
造物：指大自然。
改更：改变更替。
雨足：雨水充足。
龟鱼：泛指水生动物。
日高：太阳升高。
蛙黾：蛙类和蝼蛄。
浮溪：漂浮在溪流上。
荇带：荇菜随水流飘动。
罗初展：罗衣刚刚展开。
粘壁：贴在墙壁上。
太清：太空，这里指自然环境。
点缀：装饰或增添色彩。
惨舒：悲喜、阴晴的变化。
谁复：又有谁会。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清晨自然醒来的景象，通过细腻的笔触展现了诗人对大自然的观察和感悟。
首句“白衣苍狗暗还明”以朦胧的晨光与隐约可见的犬影，传递出一天从夜向昼的过渡。紧接着，“造物何心听改更”表达了诗人对自然界造化之奇妙的质疑和赞叹。
“雨足龟鱼方得计”写的是雨后小动物龟、鱼等开始活动的情景，展示了生命在雨水滋润后的活力。“日高蛙黾自消声”则描绘了随着太阳的升高，小动物的叫声逐渐减弱直至消失。
“浮溪荇带罗初展”形象地描述了流水中的植物在微风中轻轻摇曳，似乎在迎接新的一天。“粘壁虫书字不成”则是对昆虫试图留下痕迹但最终无法成功的细腻描写。
最后，“正喜太清无点缀”表达了诗人对于纯净自然景象的喜悦，而“惨舒谁复较阴晴”则是在反问中表现出诗人对天气变化漠然的态度，似乎不愿过多评判。
这首诗通过精致的语言和生动的比喻，展现了一个清晨的自然景象，同时也流露出了诗人对于生命、时间与自然界深层次感悟。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
和象之雨中见寄
沉阴子所叹，幽事我为乐。
雨沼散圆荷，风蛙乱灵药。
清凉体自正，虚静道所托。
谁识此中心，一樽成独酌。
和原甫去年对雪思梅今年对梅思雪
中州寒燠与南异，常恨梅花开不早。
今年朔雪冬不飞，腊月繁英似南好。
君怜芳物感时节，愁见高风冻雪扫。
苦嗟十九不称意，徒自令人颜色老。
雪迟梅早非我力，会使金樽日倾倒。
次韵答和乐道侍读给事
岁丰讼滋简，拙守容晏眠。
起来视云景，春意亦已鲜。
驱车望南城，精庐屹当前。
华堂坐沈邃，迟日步暄妍。
流览高僧壁，稽首金像莲。
即事岂非适，感怀良慨然。
宫藩与乡闬，早接二公贤。
高文炳群宿，大论倾长川。
尔来曾几时，急景凋朱颜。
从容味真理，萧洒赋高篇。
岂无安民策，坐惜成弃捐。
尚期雅正音，入和薰风弦。
余本岩壑姿，台阁缪见延。
渊明亦有言，误落尘网间。
命固有行止，理非可控抟。
素发纷已垂，行当挂吾冠。
侧闻治林圃，栽插及晴天。
芳芽吐膏壤，柔条擢暖烟。
光景非我力，为君导鸣泉。
与张仲巽游善护院
高城面脩涂，呀豁若箕口。
其右释子庐，苍柏荫庭牖。
翘翘幕中彦，疏怀脱喧垢。
结辔游禅扃，弹弦乐嘉友。
华榱翳广坐，仰视眩丹黝。
朱光羞晨樱，绀玉折春藕。
初筵颇清简，中醉稍喧糅。
歌休众管作，令发洪钟叩。
横浮或见违，义蕴□□□。
酒酣隘常见，大观资远取。
上跻危磴盘，却立土崖斗。
长川自西来，逶迤带坰薮。
绿树下成列，猎猎清风走。
侧身宇宙间，群动何纷纠。
自顾龌龊极，天地一罂缶。
安得修灵根，超然出诸有。