东西耕钓窟，左右利名津。
倚遍阑干曲，知几有几人。
《垂虹亭》全文
- 翻译
- 他在东西两侧开辟了耕钓的洞穴，周围则是追求名利的河流。
倚靠过无数弯曲的栏杆，能有多少人体验过这样的生活呢？
- 注释
- 东西：指两个方向，这里可能象征着生活的不同领域。
耕钓窟：耕田钓鱼的地方，代表田园生活。
利名津：追求名利的场所，比喻世俗的功名之路。
阑干曲：曲折的栏杆，形容环境或心情的变化多端。
知几有几人：知道多少人经历过这样的境况，表达对人生经历的感慨。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水田园图景。开篇“东西耕钓窟，左右利名津”两句，勾勒出一片被河流环绕的土地和人们在此进行农业活动的情形。“东西”指的是东西方向，“耕钓窟”则是古代农作中的一个重要过程，意指开垦田地以备耕种；“左右利名津”则形容两岸有便捷的小溪或河流，可以方便灌溉农田。这些细节展现了诗人对农业劳动的观察和赞美。
接下来的“倚遍阑干曲，知几有几人。”两句，则描写诗人漫步在弯曲的小路上，对沿途景物进行细腻的观察。这里，“倚遍”意味着诗人不仅是简单的经过，而是在这些地方驻足留连，仔细欣赏；“阑干曲”则是那些围墙和栏杆旁边蜿蜒的小道，它们引领着行者穿梭于自然与人文景观之间。“知几有几人”表达了诗人对周遭环境的感受和思考，似乎在询问或探寻这些美丽场所背后的人文故事和情感纽带。
整体而言，这首诗通过细腻的自然描写和生动的情感抒发，展现了一种宁静祥和的田园生活，以及诗人对此种生活的向往与赞叹。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送任兵曹赴边
少年耻着惠文冠，幕下时时把剑看。
官烛未销鸡送晓，军笳忽动马嘶寒。
关连远树征途迥，塞接霜芜战地宽。
见说长平门下客，奇材唯有一任安。
送钱塘守
繁华莫叹异升平，到郡初烦露冕行。
幕下吏书催署字，湖中妓舫歇歌声。
潮来两渡皆侵岸，日落诸山半入城。
休沐南屏烦一到，松间寻我旧题名。