千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《岁暮海上作》
《岁暮海上作》全文
发布时间:2025-12-05 18:10:26 唐 / 孟浩然   形式: 古风  押[贿]韵

仲尼既云殁,余亦浮于海。

昏见斗柄回,方知岁星改。

虚舟任所适,垂钓非有待。

为问乘槎人,沧洲复谁在。

(0)
拼音版原文全文
suìhǎishàngzuò
táng / mènghàorán

zhòngyúnhǎi
hūnjiàndòubǐnghuífāngzhīsuìxīnggǎi

zhōurènsuǒshìchuídiàofēiyǒudài
wèiwènchéngcháréncāngzhōushuízài

注释
仲尼:孔子。
既:已经。
殁:去世。
昏:傍晚。
斗柄:北斗七星的柄部。
岁星:木星,古人认为是主管一年四季的星。
虚舟:空船,比喻无所依靠。
任所适:随波逐流,任由飘荡。
乘槎人:古代传说中乘木筏渡天河的人,象征远方的旅人或访仙者。
沧洲:水边,古时常用以指代隐士居处。
翻译
孔子已经去世,我也漂泊在海上。
傍晚时分看见北斗七星旋转,才知道岁月更迭,星辰变换。
我如同空船随波逐流,垂钓只是随意的行为,并非有所期待。
请问那些乘筏而来的人,如今沧海之滨还有谁在?
鉴赏

这首诗是唐代诗人孟浩然的作品,名为《岁暮海上作》。诗中通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发,表达了诗人的怀古伤今之情。

"仲尼既云殁,余亦浮于海。昏见斗柄回,方知岁星改。"

这四句诗开篇,诗人以孔子逝世、自己漂泊海上为背景,通过晚上看到北斗星的移动来感叹时光易逝。

"虚舟任所适,垂钓非有待。"

这里表达了诗人随波逐流,无所依傍,也无所期待的心境。

"为问乘槎人,沧洲复谁在。"

最后两句,诗人提问海上漂泊的人,是否有人还在那片遥远的土地(沧洲)上等待。这不仅是对环境的描绘,更是对过往美好时光的追问和怀念。

整首诗语言简练,意境深远,通过诗人的内心独白与自然景物的交织,展现了古人对逝去岁月的无奈与对未来未知的淡泊。

作者介绍
孟浩然

孟浩然
朝代:唐   字:浩然   籍贯:襄州襄阳(今湖北襄阳)   生辰:689-740

孟浩然(689—740),名浩,字浩然,号孟山人,襄州襄阳(现湖北襄阳)人,世称孟襄阳。因他未曾入仕,又称之为孟山人,是唐代著名的山水田园派诗人。孟浩然生当盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。
猜你喜欢

课儿联·其八十八

流水如琴意;青春入酒怍。

(0)

课儿联·其七十

青春怀绿鬓;白日照丹心。

(0)

课儿联·其三十六

学道安贫贱;吟诗识苦甘。

(0)

课儿联·其三十二

走卒知司马;山川出卧龙。

(0)

课儿联·其二十六

玉宇题词客;珠江竞渡人。

(0)

课儿联·其二十一

别绪千丝柳;诗情百种花。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
江标 章纶 柴中行 薛式 戴名世 周锡渭 许圉师 陆诜 冯澥 徐琰 顾可久 苏伯玉妻 邯郸淳 苏蕙 陈璧 缪彤 宇文融 贾黄中
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com