快阁春边，倚阑干外，东西晚晴。
有银潢公子，摩挲石刻，金华仙伯，主掌鸥盟。
陶柳清新，潘花红嫩，早有丰年笑语声。
还知道，是街头父老，竞说升平。怪来昨夜长庚。
与一道澄江月共明。
但寿烟起处，千山天远，寿杯满后，千尺泉清。
兴庆宫中，长生殿里，早踏金鳌背上行。
明年好，望紫云楼上，一点台星。
《沁园春·其二寿赵宰》全文
- 注释
- 快阁：古代官署名。
阑干：栏杆。
银潢公子：比喻有才华的人。
摩挲：抚摸。
主掌鸥盟：比喻主持或领导某种团体。
陶柳：指陶渊明和柳宗元，两位诗人。
升平：太平盛世。
长庚：金星的别称。
澄江：清澈的江水。
寿烟：象征长寿的烟雾。
金鳌：神话中的大海龟，象征吉祥。
紫云楼：宫殿或楼阁名，象征尊贵。
台星：星宿，这里指朝廷官员。
- 翻译
- 在快阁的春天边，倚靠栏杆之外，傍晚时分东西两侧天空晴朗。
有如银色天河的公子，抚摸着石刻，金华仙人主持着鸥鸟的联盟。
陶渊明和柳宗元的诗风清新，潘岳的花朵娇艳欲滴，早已有丰收的欢笑声传来。
还能听见，街头的老人谈论着太平盛世。难怪昨晚长庚星格外明亮。
它与那清澈的江面和明亮的月亮共照耀。
只有在长寿烟升起的地方，群山遥远，寿酒满溢后，泉水清澈无比。
在兴庆宫的长生殿里，早已踏上金色巨鳌的背脊前行。
期待明年，希望在紫云楼的高处，能看见一点星辰般的希望。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日边塞图景。开篇“快阁春边，倚阑干外，东西晚晴”几句，以清新淡雅的笔触勾勒出一副春意盎然的边塞风光。"有银潢公子，摩挲石刻，金华仙伯，主掌鸥盟"则交代了人物活动的情景，展现了一种超脱世俗、与自然和谐共生的境界。
接着，诗人通过“陶柳清新，潘花红嫩，早有丰年笑语声”等句，描绘出春日田园的生机勃发，人们对来年丰收的期待与喜悦。"还知道，是街头父老，竞说升平"则透露出社会的和谐安定。
然而，“怪来昨夜长庚”一句带有一丝诧意，似乎在暗示着某种突如其来的变故或是对某事的不解。紧接着“与一道澄江月共明”则又回归到一种超然物外的境界。
"但寿烟起处，千山天远，寿杯满后，千尺泉清"几句，则是对寿赵宰的一种祝愿，希望他能享受长久的岁月，心灵得到净化。"兴庆宫中，长生殿里，早踏金鳌背上行"则显示了诗人对于寿赵宰未来荣耀的预祝。
最后，“明年好，望紫云楼上，一点台星”几句，又回到了对来年的美好期待，以及对那一点台星的眺望，似乎象征着对未来某种希望或是某种理想的追求。整首诗语言流畅，意境宽广，充满了对自然之美、人间之和以及个人理想之追求的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
感兴二十七首·其十二
朝登北邙坂，暮抵乐游原。
燐火翳复吐，髑髅夜呼冤。
不见昔时主，但见陵与园。
银凫已羽化，石马犹草根。
向来争天子，一口吞乾坤。
谁知百年后，不免遭樊温。
宝玉频发掘，朽骨无精魂。
景昭去何处，芳草悲颓垣。
县官供衣食，当时多子孙。