南楼健目略江皋，淅蔌风沙响鬓毛。
草色不随壕岸断，柳梢恰与女墙高。
碧幢红旆三边帅，羽扇纶巾一世豪。
坐上捷书来猎猎，官军破贼战方鏖。
《劝农呈丘帅·其二》全文
- 翻译
- 站在南楼上眺望江边，风沙细碎声中吹动着我的鬓发。
草色连绵不断，不被河岸切割，柳树梢头恰好与城墙相齐。
那里有身披碧绿旗帜、手持红色令旗的三边统帅，他们像古代的英雄豪杰一样威武。
战报在座上猎猎作响，官军正在激烈地与敌人战斗，争取胜利。
- 注释
- 南楼：高楼，这里指眺望的地方。
江皋：江边的高地。
淅蔌：形容风声。
女墙：古代城墙上矮小的防御墙。
碧幢红旆：绿色和红色的旗帜，代指将领。
羽扇纶巾：古代文人将领的装束，象征儒雅。
捷书：战功报告。
鏖：激战。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔所作的《劝农呈丘帅(其二)》。诗中，诗人以南楼为视角，描绘了一幅边塞景象。他通过"健目略江皋"，展现了观察者目光远眺，越过江岸的开阔视野。"淅蔌风沙响鬓毛"一句，形象地刻画了风沙吹过时的环境声音，以及它对诗人心情的影响。
接下来，诗人通过"草色不随壕岸断，柳梢恰与女墙高"，描绘了边疆景色的连绵不断和生机盎然，暗示了边关的壮丽与辽阔。"碧幢红旆三边帅，羽扇纶巾一世豪"两句，赞美了边帅的威仪和豪迈气概，将他比作三国时期的儒将，既有军事才能，又具文人风采。
最后，"坐上捷书来猎猎，官军破贼战方鏖"两句，传达出胜利的信息，捷报频频，官军正在激烈战斗，显示出战争的紧张与振奋人心的气氛。整体来看，这首诗以景寓情，既赞美了边帅的英勇，也表达了对农业生产的关注和对边防稳固的期盼。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
寄石门梁先生求删近藁
圣人删古诗，足以垂劝戒。
愧我刍荛言，存之欲奚待。
弱龄事虫鱼，于兹三十载。
冲澹苦未到，绮丽非所爱。
□□觉衰颓，拊卷增叹慨。
陶韦迈前修，虞范鸣近代。
潢污耻溟渤，丘垤等衡岱。
欲进力未能，备录意有在。
诗家有宗匠，后学恒倚赖。
芜田藉锄耘，废金假炉鞴。
乾坤固悠久，海宇亦弘大。
独立回天风，泠然响竽籁。