刘郎刘郎莫先起，苏台苏台隔云水。
酒盏来从一百分，马头去便三千里。
《醉中重留梦得》全文
- 拼音版原文全文
醉 中 重 留 梦 得 唐 /白 居 易 刘 郎 刘 郎 莫 先 起 ，苏 台 苏 台 隔 云 水 。酒 醆 来 从 一 百 分 ，马 头 去 便 三 千 里 。
- 注释
- 刘郎：指刘禹锡，唐代诗人，此处是对诗人的称呼。
苏台：指苏州，古代又称姑苏，因其有姑苏台而得名。
隔云水：形容两地相隔遥远，如被云雾和江水分开。
酒盏：酒杯，代指饮酒的场景或宴会。
一百分：这里可能表示酒宴的热闹程度，或是饮酒的豪情。
马头：此处指马的前部，代指骑马启程。
三千里：夸张手法，形容距离极远，可能是实际距离，也可能是情感上的疏远。
- 翻译
- 刘郎啊刘郎，你可不要先起身离开，
苏州啊苏州，我们之间隔着茫茫的云水。
- 鉴赏
此诗描绘了一种宴饮之乐、豪放不羁的生活场景。"刘郎刘郎莫先起"表达了主人公不愿终止这一欢快时光，希望继续享受宴席带来的愉悦心情。"苏台苏台隔云水"则是对环境的描绘，苏台在这里象征着一处高远的地方，而隔云水则增加了一种超凡脱俗的意境。
"酒盏来从一百分"显示了宴席上的豪迈与奢侈，每一杯酒都带有一百分的满足与快乐。"马头去便三千里"则展现了主人公豪放不羁的一面，仿佛骑上战马就能驰骋万里，无所畏惧。
整体来看，此诗通过对宴席生活的描写，表现了作者对于自由、豪迈生活态度的向往和追求。同时，也反映出唐代文人那种旷达不羁的个性和他们对美好时光的珍视。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
含清亭
累石为层峰，而以水环之。
所贵超俗累，潇洒含幽姿。
却虞穷腊中，四顾阴云垂。
飞霙冷彻骨，智巧无所施。
督彼执役者，努力无迟迟。
果然霰先集，六出争效奇。
缤纷一昼夜，剪刻非人为。
丰登自此兆，疫疠宁复滋。
明朝便晴朗，工作无愆期。
二事古难全，今也都不亏。
天公念下土，所欲皆相随。
我山既嵚岑，我沼仍涟漪。
频游不知倦，清坐堪忘饥。
追怀舞雩风，童冠俱怡怡。
岂徒耳目玩，要是无瑕疵。
此乐未易得，天意扶吾衰。
宿恙不再作，康宁当自兹。
- 诗词赏析