千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《南歌子》
《南歌子》全文
发布时间:2025-12-06 02:46:54 宋 / 苏轼   形式: 词  词牌: 南歌子

见说东园好,能消北客愁。虽非吾土且登楼,行尽江南南岸,此淹留。

短日明枫缬,清霜暗菊球。流年回首付东流,凭仗挽回潘鬓,莫教秋。

(0)
注释
见说:见了后才说,这里指亲身感受。
东园:江苏仪真风景园林。
原为州之监军废营。
北客:苏轼自谓。
因仪真在宋都开封之南,故自称“北客”。
吾土:自己的故乡,故地。
行尽:游遍,游完。
此淹留:我在仪真东园才真羁留,逗留。
短日:冬至后,白昼一天天地短起来。
缬:染有彩纹的丝织品。
流年:光阴。
付东流:付给东流水一去不复返了。
凭仗:借助。
挽回潘鬓:留住潘岳那样的鬓发。
潘岳:潘郎:即潘安,又名潘岳。
莫教秋:不要让它像秋景那样衰败。
翻译
东园的风景非常美,今日一见果真如此,能消除我心中的愁闷。我虽然不是本乡本土的人,但是登上楼台一看,这是我游遍江南之地从未见到过的美景。正是因为东园美丽的风景才把我留在了这里。
日照短的秋天,鲜明的枫叶如织锦。清白的秋霜降下后,深暗色的菊花卷缩成一个球团了。回顾我的青春年华已交给东去的流水了。借助潘安的能耐,延缓我双鬓发白,不要让它像秋景那样衰败。
鉴赏

这首《南歌子》是宋代文学家苏轼的作品,以游赏江南景色为背景,表达了诗人对时光流逝和人生感慨的情感。首句“见说东园好”描绘了东园的美好,暗示诗人被其吸引,想要借此消解北地客居的愁绪。接着,“虽非吾土且登楼”表达了虽然不是故乡,但诗人仍登高远眺,享受异乡的美景。

下片“短日明枫缬,清霜暗菊毬”细致描绘了秋天的景象,夕阳映照下的枫叶如彩绸,而菊花在清霜中显得更加鲜艳,展现了季节的变换之美。最后两句“流年回首付东流。凭仗挽回潘鬓、莫教秋”,诗人感叹岁月如流水般逝去,希望能留住青春,表达了对时光易逝的忧虑和对青春的留恋。

整体来看,这首词以景寓情,通过描绘江南秋色,抒发了诗人对时光与人生的深深感慨,体现了苏轼豪放洒脱又不乏细腻情感的文风。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

送苏中一参军内艰南旋

不因惜别重销魂,无限悲心下蓟门。

正对白云思故国,却从芳草怨王孙。

亭边立马斜阳影,陇上啼鹃晓月痕。

我亦天涯欲归客,相逢应在武陵源。

(0)

送李棠轩年兄上南少司空二首·其一

不堪握手怅离居,柳色都门渐欲疏。

佩借司空苍水玉,箧藏学士紫泥书。

宫砖日影虚铃阁,驿路秋声过锦闾。

负弩三巴应更有,几人词赋似相如。

(0)

送刘水部碧宇上保定太守

白露蒹葭望渺茫,使君千骑发东方。

斗边一夜仙槎影,河上三春画省香。

剑气秋空寒易水,箫声明月忆维扬。

他时欲识扶风守,指点题名在建章。

(0)

秋日有怀朱长君可大

谈经几日别东州,回首谁登济上楼。

素月芳尊成远梦,长天极浦足离愁。

书传蓟北霜鸣远,人在漳南玉露秋。

一水蒹葭江口路,何时却见北来舟。

(0)

御试大祀方丘应制

圣代郊禋典秩崇,祗坛午夜肃斋宫。

五方琮帛坤灵会,八变云韶帝德通。

星斗疏明香雾里,旌旗回合晓霞中。

祯符欲胜汾阴日,万岁声闻动远空。

(0)

汎溪

一曲无多路,洄沿自觉长。

近人堤柳细,隔水岸花香。

放鹤遵莎径,观鱼坐石梁。

不教渔父问,此地即沧浪。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
沈梦麟 张翼 韩世忠 曹髦 唐廪 张翰 李泌 慧寂 安如山 李冠 袁黄 贾凫西 蔡卞 江忠源 吕惠卿 梁颢 枚乘 阎选
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com