暮雨梧山泪满襟，皇天珍重意尤深。
一时瞽瞍烝烝乂，万古人间慈孝心。
《孟子.舜大孝》全文
- 注释
- 暮雨：傍晚的雨。
梧山：梧桐山，也可能指代有梧桐的山。
泪满襟：泪水浸湿了衣襟。
皇天：古代对上天的尊称。
珍重：重视，珍爱。
意尤深：情意特别深厚。
瞽瞍：古代传说中的盲人君主舜的父亲。
烝烝乂：形容舜父瞽瞍的美德和善良。
慈孝心：慈爱和孝顺之心。
- 翻译
- 暮色中雨打梧桐，泪水湿透衣襟，苍天的眷顾之情尤为深厚。
自古以来，即使是瞎眼的舜帝也能施行美德，人间的慈爱和孝顺之情绵延万古。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈普所作的《孟子·舜大孝》中的片段。诗中通过描绘暮雨中的梧山景象，寓言般地表达了对舜帝孝行的深深感慨。"暮雨梧山泪满襟"一句，以雨滴打湿衣襟象征着情感的沉重和感动，梧山则可能象征着舜帝坚韧不拔的形象。"皇天珍重意尤深"，皇天即上天，这里指天意，表达对舜帝孝顺行为的崇高评价。
接下来的两句"一时瞽瞍烝烝乂，万古人间慈孝心"，"瞽瞍"是舜的父亲，因眼盲而闻名，这里借指舜对待父亲的无怨无悔和无私关爱。"烝烝乂"形容舜的孝行如春风化雨，深入人心。这两句强调了舜的孝行不仅影响了他的时代，更成为后世千百年来人们崇尚和学习的典范，体现了慈孝精神的深远影响。
整体来看，这首诗以景寓情，赞美了舜帝的至高无上的孝道，具有深厚的道德教化意义。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢