生涯非富亦非贫，恰好容君放旷身。
种竹种松须傍水，有花有酒不求人。
功名梦幻吾无与，豁达襟怀德有邻。
半醉捋须天地窄，玲珑峰顶看红尘。
《寄朱德茂》全文
- 拼音版原文全文
寄 朱 德 茂 宋 /王 洋 生 涯 非 富 亦 作 贫 ，恰 好 容 君 放 旷 身 。种 竹 种 松 须 傍 水 ，有 花 有 酒 不 求 人 。功 名 梦 幻 吾 无 与 ，豁 达 襟 怀 德 有 邻 。半 醉 捋 须 天 地 窄 ，玲 珑 峰 顶 看 红 尘 。
- 注释
- 生涯：生活。
非富亦非贫：既不富裕也不贫穷。
恰好：正好。
放旷身：放纵不羁的性格。
种竹种松：种植竹子和松树。
傍水：靠近水源。
有花有酒：有花有酒。
不求人：无需向别人索求。
功名梦幻：功名利禄如梦。
吾无与：我不追求。
豁达襟怀：心胸开阔。
德有邻：品德高尚的人为邻。
半醉：半醉时。
捋须：抚摸胡须。
天地窄：觉得天地狭小。
玲珑峰顶：玲珑山峰之巅。
看红尘：俯瞰红尘世界。
- 翻译
- 我的生活既非富贵也非贫穷，正好适合你放纵不羁的性格。
种植竹子和松树必须靠近水源，有花有酒无需向别人索求。
功名利禄如同梦境，我并不追求，心胸开阔，品德高尚是我的邻居。
半醉时抚摸胡须，觉得天地狭小，我在玲珑山峰之巅俯瞰红尘世界。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、自在生活的意境。开篇“生涯非富亦非贫，恰好容君放旷身”表明了诗人对物质生活持平常心，不追求过度的富裕，也不恐惧贫穷，关键是能够保持内心的自由和舒适。接着“种竹种松须傍水，有花有酒不求人”则展示了诗人与自然亲近的生活状态，通过栽种竹子和松树，以及享受自然带来的美好如花卉和美酒，体现了一种自给自足、不依赖他人的生活理念。
中间两句“功名梦幻吾无与，豁达襟怀德有邻”表达了诗人对功名利禄的淡然，以及内心的豁达和对德行的重视。最后“半醉捋须天地窄，玲珑峰顶看红尘”则描绘了一种既有酒意又不失超脱世俗的心境，从高处俯瞰红尘，体现了诗人对于世俗纷争的超然和对自然之美的欣赏。
整首诗通过对比和映衬，展现了诗人追求精神自由、内心独立的生活态度，以及与自然和谐共处的人生哲学。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送黄主簿之湖洲归安县
我歌柳恽诗，送子南汀发。
山城逢社雨，绿树啼莺歇。
留连孤艇迟，惆怅双瓶竭。
高士尚为簿，休惭府中谒。
无事坐闲厅，弹琴看湖月。
纪行诗八首·其三竹筱
冻雨不成雪，客行利新晴。
回睇三山外，残阳霭余明。
江神不扬波，归流淡且平。
使者诚宣德，国家有威灵。
笳鼓发中州，棹讴悲且清。
酾酒凌长风，篇翰倏已成。
尝读皇华章，征夫任匪轻。
愧无咨诹效，何以答皇情。
至家以山中所得松实万年松分遗友人翌日皆见过请谈所遇
偶携山物馈诸公，明日都来问所逢。
心口未曾期吐露，图诗先已解形容。
玎玲环佩高低涧，缥缈簧笙远近松。
正御风将还白鹤，忽随云又上苍龙。
当门攒秀青巉绝，绕屋流阴素叠重。
岂念颓龄蟠鼠思，故将奇遇送萍踪。
虽难似我飘翩步，还可平君蒂芥胸。
语罢忽通南郭子，不知宾主更何从。
- 诗词赏析