披榛得深径，漾楫过阴壑。
岩开双牖户，石立四壁落。
斓斑旁累丸，空洞中悬櫜。
谁于昆崙腹，施此混沌凿。
潜移蛟鼋宫，歘搆佛祖阁。
世无探穴公，造化终冥漠。
《岩巃寺》全文
- 拼音版原文全文
岩 巃 寺 宋 /李 弥 逊 披 榛 得 深 径 ，漾 楫 过 阴 壑 。岩 开 双 牖 户 ，石 立 四 壁 落 。斓 斑 旁 累 丸 ，空 洞 中 悬 橐 。谁 於 昆 仑 腹 ，施 此 混 沌 鉴 。潜 称 蛟 鼋 宫 ，炊 搆 佛 祖 阁 ，世 无 探 穴 公 ，造 化 终 冥 漠 。
- 注释
- 榛：丛生的灌木。
径：小路。
漾楫：划桨。
阴壑：幽暗山谷。
牖户：门窗。
落：矗立。
斓斑：斑斓色彩。
累丸：珠串状排列。
昆崙腹：昆仑山腹地。
蛟鼋宫：蛟鼋的宫殿。
佛祖阁：佛祖的楼阁。
探穴公：探寻秘境的人。
造化：大自然。
冥漠：深藏不露。
- 翻译
- 拨开丛生的灌木找到隐蔽的小路，划桨穿过幽暗山谷。
山岩两侧有如门户大开，四周石壁耸立独立。
斑斓的色彩像珠串般排列，空洞内悬挂着武器。
是谁在昆仑山腹地，施展技艺凿出这般混沌景象。
深渊之下隐藏着蛟鼋的宫殿，忽然间又建起了佛祖的楼阁。
世间没有探寻秘境的能人，大自然的秘密将永远深藏不露。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处幽深的佛教寺庙，通过对自然景观和建筑特色的细腻刻画，展现了一个超凡脱俗、与世隔绝的灵山胜境。诗人运用丰富的想象力，将岩洞转化为宫阙，让读者仿佛置身于一处仙境。
"披榛得深径，漾楫过阴壑"两句，以探幽寻秘之姿态，引领我们进入一个隐秘而神奇的空间。"岩开双牖户，石立四壁落"则具体描绘了寺庙的结构，岩洞被巧妙地雕琢成具有窗户和墙壁的建筑。
接下来的"斓斑旁累丸，空洞中悬櫜"，通过对自然景观的细节描述，使人仿佛能听到山间清泉的声响，感受到空灵洞穴中的宁静与神秘。
"谁于昆崙腹，施此混沌凿"一句，不仅是对自然力量的赞叹，也在探究这般奇迹背后的创造者。昆崙山脉历来被视为通天之地，这里将其比喻为神秘力量的源泉，增添了一份超验的色彩。
"潜移蛟鼋宫，歘搆佛祖阁"两句，则是对寺庙中建筑艺术和宗教氛围的描绘。"潜移"表达了时间流转与自然变化的和谐统一，而"歘搆"则展示了人工造物与自然景观的完美融合。
最后，"世无探穴公，造化终冥漠"两句，表达了诗人对这般神秘之地的敬畏之情，同时也流露出一丝对于未知世界探索者的怀念。"冥漠"二字，更增添了一份超脱尘世的哲思。
整首诗通过其深邃的意象和精妙的构造，展现了诗人对自然与宗教文化的深刻理解和艺术表达能力，是一篇融合了山水田园、佛教禅理的古典诗歌佳作。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
斋居感兴二十首·其七
春秋议不辩，秘旨如缄封。
大雅久沦寂，蔓草委王风。
羲爻落俗占，孰与原吉凶。
硕果不复实，但见枝叶崇。
岂无匣中剑，神光射苍穹。
伊谁力剪削，徐收精一功。
青史揭纲维，未尽与夺公。
帝秦帝隋晋，篡恶或未容。
操戈频入室，侃侃临晦翁。
青天白日下，岂受寸云蒙。
一柳双莺与冯柳二公联句
柳州堂上画图新，摩诘诗中为写真。
老眼暂看心欲醉，高怀相对咏何频。
想当落笔风情别，幸得开樽物意春。
烟雨十枝初入柳，江天双鸟最宜人。
偶来并坐空矰弋，忽著高飞远俗尘。
淑气谩催回百啭，閒情容与转相亲。
碧云声落千门晓，别墅巢深万树匀。
淡墨依稀何处得，李生往事与谁陈。