佞舌如簧乱孝思，竹林人物固猖披。
御衣烱烱嵇生血，不似王生泪著枝。
《咏史.嵇绍》全文
- 翻译
- 狡猾的舌头像音乐般迷惑孝心，竹林七贤的人物本就放荡不羁。
皇帝的衣服上仿佛还留有嵇康的血迹，不像王生的眼泪那样洒满枝头。
- 注释
- 佞舌：狡猾的舌头。
簧：比喻像簧舌一样能言善辩。
乱：扰乱。
孝思：孝顺的心思。
竹林人物：指竹林七贤，古代一群崇尚自然、不受拘束的知识分子。
固：本来。
猖披：放纵不羁。
御衣：皇上的衣服。
烱烱：形容鲜明、刺眼的样子。
嵇生：嵇康，竹林七贤之一，以刚直不阿闻名。
血：象征嵇康的悲剧命运。
王生：可能指另一个历史人物，与嵇康相对比。
泪著枝：眼泪洒满枝头，形容悲痛之极。
- 鉴赏
这首诗是宋代末期诗人陈普所作的《咏史·嵇绍》。诗中通过描绘佞臣巧言令色，暗示了对孝道被扰乱的忧虑。"佞舌如簧乱孝思"一句，形象地刻画了奸佞之人用花言巧语迷惑人心，使人们对孝顺之道产生混淆。"竹林人物固猖披"则借用了竹林七贤的典故，嵇绍是其中之一，这里暗指嵇康一类的正直之士，他们的品行不受污染，行为放纵不羁。
接下来的两句进一步深化主题，"御衣烱烱嵇生血"，"烱烱"形容明亮的样子，此处可能象征嵇绍为维护正义而流的鲜血，即使面对皇权也无所畏惧。"不似王生泪著枝"，王生可能是诗人对另一位忠贞之士的对比，嵇绍的英勇与王生的眼泪形成鲜明对比，表达了诗人对嵇绍坚韧精神的赞美和对懦弱者的批评。
总的来说，这首诗以历史人物嵇绍为例，表达了诗人对忠诚与奸佞、勇敢与软弱的深刻思考，具有强烈的讽刺和警示意味。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
题传记其
彩舟归去海山青，寂莫瑶台月自明。
啼雨落花春已尽，梦魂何必更多情。
题黄居寀雀竹图
群雀岁寒保聚，两鹑日晏忘归。
草间岂无余粒，乔地风号雪飞。
题山水横看
霜入丹枫白苇林，横烟平远暮江深。
君看鴈落帆飞处，知我秋风故国心。
题汤致远运使所藏隆师四图欠伸
春风吹梦蓦江飞，行尽江南只片时。
深院无人自惊觉，夕阳芳树乳鸦啼。
背立妆台髻鬟懒，镜鸾应见茸茸眼。
不须回首更嫣然，刘郎已自无肠断。
题蜀果图四首木瓜
沈沈黛色浓，糁糁金沙绚。
却笑宣州房，竞作红妆面。
题徐熙风牡丹──紫花
蕊珠仙驭晓骖鸾，道服朝元露未乾。
天半刚风如激箭，绿绡飘荡紫绡寒。