千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送刘熙》
《送刘熙》全文
发布时间:2025-12-06 01:55:22 宋 / 赵湘   形式: 五言律诗  押[微]韵

落日照行衣,乡程隔翠微。

听蝉临水别,闻雨抱琴归。

鬓发各疑短,天涯相见稀。

离歌一声断,江上有鸿飞。

(0)
拼音版原文全文
sòngliú
sòng / zhàoxiāng

luòzhàoxíngxiāngchéngcuìwēi

tīngchánlínshuǐbiéwénbàoqínguī

bìnduǎntiānxiāngjiàn

shēngduànjiāngshàngyǒu鸿hóngfēi

翻译
夕阳映照着远行的衣裳,回家的路途被青翠山峦阻隔。
在河边倾听蝉鸣作别,伴着雨声怀抱琴返回。
两鬓的头发各自疑心变短了,因为相逢在遥远的他乡实在稀少。
离别的歌声突然中断,江面上有孤雁飞翔。
注释
落日:夕阳。
照行衣:映照着远行的衣裳。
乡程:回家的路途。
隔:阻隔。
翠微:青翠山峦。
听蝉:倾听蝉鸣。
临水别:在河边作别。
闻雨:伴着雨声。
抱琴归:怀抱琴返回。
鬓发:两鬓的头发。
疑短:疑心变短。
天涯:遥远的他乡。
相见稀:相逢稀少。
离歌:离别的歌声。
断:中断。
江上:江面。
鸿飞:孤雁飞翔。
鉴赏

这首诗描绘了送别友人刘熙的情景。首句"落日照行衣",以夕阳映照行人的衣物,渲染出离别的凄凉氛围。"乡程隔翠微"则写出友人即将踏上回乡之路,而自己只能目送他消失在青翠山峦之间,暗示了空间上的遥远和情感上的牵绊。

"听蝉临水别",通过蝉鸣声和临水的场景,进一步强化了离别的伤感,蝉鸣象征着时光流逝,临水则寓意着分别的不舍。"闻雨抱琴归",想象友人在雨中怀抱琴归来,画面既写实又富有诗意,表达了对友人归途的挂念。

"鬓发各疑短",诗人借鬓发的变化,感慨岁月匆匆,离别使人感觉时间过得更快,彼此相见的机会愈发稀少。"天涯相见稀"直接表达了对远方友人相见无多的深深忧虑。

最后两句"离歌一声断,江上有鸿飞",以离别时的歌声戛然而止和江面上孤雁远飞,寓言了离别后的孤独与思念,给人留下深远的回味。

整体来看,赵湘的这首《送刘熙》以细腻的情感描绘和生动的意象,展现了送别时的哀婉之情,以及对友人深深的牵挂。

作者介绍
赵湘

赵湘
朝代:宋

赵湘(959-993),字叔灵,祖籍南阳(《南阳集》卷一《后感知赋序》),居衢州西安(今浙江衢州。据《宋诗纪事》卷五)。太宗淳化三年(992)进士,授庐江尉。四年卒,年三十三(《景文集》卷四五《南阳集序》)。其后以孙赵抃贵,追赠司徒。湘之文扫除排俗,有孙、李遗风。赵湘诗风骨苍秀。
猜你喜欢

送别黎美周归羊城步留别韵二首·其一

霜落寒衣日渐加,玄亭寂寞对侯芭。

倦游客有归欤叹,乘兴谁寻隐者家?

别路长天飞独鸟,离歌苦调咽清笳。

白云西去仙城远,肠断珠江一片霞。

(0)

首夏镜园观涨携酒移舟访陈古民温敏之新居和古民作

地近芳邻笑语闻,青莎翠竹许平分。

潮来驱潦浮天地,日落乘舟弄水云。

静听渔歌催进酒,更邀河伯共论文。

閒身已署江湖长,剩有烟波可赠君。

(0)

送陈夷庚归清远

新凉杯酒正堪亲,惆怅归帆指别津。

风雨岂忘连榻夜,关山遥念倚闾人。

世情落落三秋冷,生计萧萧四壁贫。

珍重怀中双彩笑,砚田深处且藏身。

(0)

并头莲

扇底薰风度暗香,美人相倚立横塘。

翩跹翠盖笼双玉,想像潘妃狎六郎。

携手更萦连理带,行云初下合欢床。

谁怜越女停兰桨?怅望空歌水一方。

(0)

洛阳除夕

素衣变尽岁仍除,京洛风尘感慨馀。

三士功名今若此,千秋词赋定何如。

于时自乏纵横䇲,忧国难陈痛哭书。

明发乘春上中岳,三花树底问仙居。

(0)

留别刘觐国

失路孤踪附雁行,相逢同调又同乡。

论诗一字推敲细,纵饮千场戏谑狂。

正喜牙弦弹雅韵,忍听陇水切离肠。

临歧莫折残霜柳,岁晚松枝好寄将。

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
唐温如 魏征 林佩环 刘子玄 刘昚虚 李季兰 赵徵明 仲子陵 陈慥 王庭珪 刘子翬 熊禾 麹信陵 常楚老 李澣 窦弘余 道潜 黄炎培
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com