脱身归去亦何求，刚被声名落钓钩。
买得扁舟在祠下，从公觅取旧羊裘。
《钓台》全文
- 翻译
- 既然已经决定离开，又有什么需求呢？
名声如同鱼饵，刚刚被它所吸引。
- 注释
- 脱身：离开当前处境。
归去：返回或离去。
何求：还需要什么。
声名：名声。
落钓钩：比喻被名誉所吸引。
买得：买到。
扁舟：小船。
祠下：祠堂旁边，可能指隐居之处。
从公：跟随先生，此处指归隐的友人。
觅取：寻找。
旧羊裘：古代隐士常穿的羊皮衣，象征隐逸生活。
- 鉴赏
这首诗名为《钓台》，作者是宋代诗人林季仲。诗中表达了诗人对摆脱世俗名利的渴望，他不追求虚名，而是选择归隐，购置一叶扁舟，在祠堂附近过简静的生活。他希望能像古代隐士那样，寻回那份与自然和谐相处的闲适，甚至暗示着效仿古人穿羊裘垂钓的意境。整首诗透露出诗人淡泊名利、向往自由生活的思想。
- 作者介绍
-
林季仲
林季仲[约公元一一三八年前后在世]字懿成，自号芦山老人，永嘉人。生卒年均不详，约宋高宗绍兴八年前后在世。喜为诗，语佳而意新。宣和中进士。高宗时，赵鼎荐为台官，累迁吏部郎。秦桧主和议，季仲引句践事争之，大忤桧，辽罢去。后官太常少卿，知婺州。以直秘阁奉嗣。季仲著有竹轩杂著十五卷，今存六卷，《四库总目》传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢