月生十五前，日望光彩圆。
月满十五后，日畏光彩瘦。
不见夜花色，一尊成暗酒。
匣中苔背铜，光短不照空。
不惜补明月，惭无此良工。
《月生》全文
- 拼音版原文全文
月 生 唐 /刘 猛 月 生 十 五 前 ，日 望 光 彩 圆 。月 满 十 五 后 ，日 畏 光 彩 瘦 。不 见 夜 花 色 ，一 尊 成 暗 酒 。匣 中 苔 背 铜 ，光 短 不 照 空 。不 惜 补 明 月 ，惭 无 此 良 工 。
- 注释
- 月生十五前：月亮在十五日之前。
日望：白天期待。
光彩圆：光彩圆满。
月满十五后：月亮在十五日后。
日畏：白天畏惧。
光彩瘦：光芒变弱。
不见夜花色：夜晚看不见月光下的景色。
一尊：一杯。
暗酒：暗淡的酒。
匣中：箱子里。
苔背铜：长满青苔的铜镜。
光短不照空：光芒短浅无法照亮。
不惜：愿意。
补明月：修补月亮。
惭无：遗憾没有。
良工：能工巧匠。
- 翻译
- 月亮在十五日前升起，白天期待它光彩圆满。
月亮在十五日后圆满，白天却畏惧它的光芒变得微弱。
夜晚看不见月光下的景色，一杯酒也变得暗淡。
箱子里的铜镜上长满了青苔，光芒短浅无法照亮空间。
我愿意修补这镜子以照亮黑夜，只遗憾没有能工巧匠。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个独特的夜晚场景和诗人的内心感受。"月生十五前，日望光彩圆"两句表达了在新月出现之前，即使是白天阳光也显得特别明亮和完整，似乎与即将到来的月亮相呼应，预示着夜晚的美好。
紧接着的"月满十五后，日畏光彩瘦"则是在描述当月亮充盈之后，即便是白日，也仿佛被月之光芒所压制，变得黯淡无光。诗人通过这种对比强调了夜晚与月亮的美丽。
"不见夜花色，一尊成暗酒"一句转换了场景，诗人似乎在享受着夜晚的宁静，不再关注外界的花朵颜色，而是一心沉浸于手中的酒，这里的“一尊”可能指的是独自一人饮酒，或是专心致志地品味这杯暗香。
"匣中苔背铜，光短不照空"则是在描绘夜晚的静谧与月亮对其它事物影响的减弱。这里的“匣”可能指的是器皿或容器，而“苔背铜”则是说这些器物被青苔所覆盖，表明时间流逝和物象的老旧。"光短不照空"意味着月亮的光芒变得柔弱，不再能普照天空。
最后的"不惜补明月，惭无此良工"则是诗人对于不能长久拥有或体验这份美好的遗憾。在这里，“不惜”可能表达了一种放弃或者无法挽留的无奈，而“惭无此良工”则是在感叹没有这样的好时光和美丽场景来持续享受。
整首诗通过对比夜与昼、月亮与日光，描绘了一个充满哲理思考的夜晚，同时也流露出诗人对于时间易逝和美好的无常的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题云际寺上方
松高萝蔓轻，中有石床平。
下界水长急，上方灯自明。
空门不易启，初地本无程。
回步忽山尽，万缘从此生。
送顾秘书献书后归岳州
黄叶落不尽，苍苔随雨生。
当轩置尊酒，送客归江城。
竹里闻机杼，舟中见弟兄。
岳阳贤太守，应为改乡名。
冬行三首·其二
长年爱伊洛，决计卜长久。
赊买里仁宅，水竹且小有。
卖宅将还资，旧业苦不厚。
债家徵利心，饿虎血染口。
腊风刀刻肌，遂向东南走。
贤哉韩员外，劝我莫强取。
凭风谢长者，敢不愧心苟。
赁载得估舟，估杂非吾偶。
壮色排榻席，别座夸羊酒。
落日无精光，哑暝被掣肘。
漕石生齿牙，洗滩乱相掫。
奔澌嚼篙杖，夹岸雪龙吼。
可怜圣明朝，还为丧家狗。
通运隔南溟，债利拄北斗。
扬州屋舍贱，还债堪了不。
此宅贮书籍，地湿忧蠹朽。
贾僎旧相识，十年与营守。
贫交多变态，僎得君子不。
利命子罕言，我诚孔门丑。
且贵终焉图，死免惭狐首。
何当归帝乡，白云永相友。
《冬行三首·其二》【唐·卢仝】长年爱伊洛，决计卜长久。赊买里仁宅，水竹且小有。卖宅将还资，旧业苦不厚。债家徵利心，饿虎血染口。腊风刀刻肌，遂向东南走。贤哉韩员外，劝我莫强取。凭风谢长者，敢不愧心苟。赁载得估舟，估杂非吾偶。壮色排榻席，别座夸羊酒。落日无精光，哑暝被掣肘。漕石生齿牙，洗滩乱相掫。奔澌嚼篙杖，夹岸雪龙吼。可怜圣明朝，还为丧家狗。通运隔南溟，债利拄北斗。扬州屋舍贱，还债堪了不。此宅贮书籍，地湿忧蠹朽。贾僎旧相识，十年与营守。贫交多变态，僎得君子不。利命子罕言，我诚孔门丑。且贵终焉图，死免惭狐首。何当归帝乡，白云永相友。
https://www.ahchsz.com/shici/rBQEk.html