昔我走东海，遥望殊庭曲。
独木盘九龙，欲以铁网漉。
纷纷下百怪，牙甲争踏蹴。
珊瑚泣沈沈，怅望不省录。
终然拙用大，坐阅年代速。
寄谢寥阳天，龙宫书未读。
《古兴·其二》全文
- 注释
- 东海：古代中国对东方海域的泛称。
殊庭：奇异的宫殿。
独木：一棵树。
铁网：金属制成的网。
纷纷：形容众多。
寥阳天：神话中的天宫，象征高远的天空。
龙宫：传说中龙居住的宫殿。
- 翻译
- 从前我曾游历东海之滨，远远眺望奇异的宫殿弯曲蜿蜒。
孤独的一棵树上盘旋着九条龙，我想用铁网过滤它们。
众多奇特的生物纷纷落下，它们的硬壳互相碰撞踢踏。
珊瑚似乎在哭泣，深沉地沉入海底，我惆怅地看着，无法记录这一切。
终究我能力有限，只能眼睁睁看着时光匆匆流逝。
我向寥阳天神致意，告诉他我还没来得及阅读龙宫的书卷。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人敖陶孙的《古兴(其二)》，描绘了诗人往东海远行时的奇幻景象。首句“昔我走东海”点明了时间与地点，诗人曾游历东海，遥望远方异域般的景象。接下来的“独木盘九龙”形象生动，描述了一棵奇特的大树上盘绕着九条龙，暗示神秘而壮观的神话世界。
诗人试图用铁网过滤这些奇异生物，“欲以铁网漉”展现了他对未知的好奇与探索。随后，“纷纷下百怪，牙甲争踏蹴”描绘了众多怪异生物纷至沓来，热闹非凡，它们的甲壳碰撞声仿佛在耳边回荡。
“珊瑚泣沈沈，怅望不省录”运用拟人手法，珊瑚似乎在哭泣，诗人感叹自己无法一一记录下这奇妙的场景，流露出遗憾之情。最后两句“终然拙用大，坐阅年代速”表达了诗人意识到自己的力量有限，岁月匆匆而过，未能深入探索和领略这一切。
整首诗通过丰富的想象和生动的描绘，展现出诗人对神秘东海世界的向往与感慨，同时也寓含了对时光流逝的深沉思考。敖陶孙的诗歌风格独特，富有想象力，这首《古兴(其二)》便是其才情的体现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢