千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《游圜觉乾明祥符三院至暮》
《游圜觉乾明祥符三院至暮》全文
发布时间:2025-12-05 14:34:49 宋 / 陆游   形式: 古风  押[删]韵

成都再见春事残,虽名闲官实不闲。

门前车马闹如市,案上文檄高于山。

有时投罅辄径出,略似齐客偷秦关。

日斜仆夫已整驾,顾景欲驻愁嘲讪。

岂知今朝有此乐,放浪一笑开衰颜。

抽身黄尘乌帽底,得意翠木清泉间。

褰裳危磴穷荦确,洗耳古涧听淙潺。

岂惟顿觉宇宙广,政尔一散腰脚顽。

似闻青城缥缈处,待我归缀仙官班。

俊鹰解绦即万里,岂比倦翼方知还。

(0)
拼音版原文全文
yóuhuánjuéqiánmíngxiángsānyuànzhì
sòng / yóu

chéngdōuzàijiànchūnshìcánsuīmíngxiánguānshíxiánménqiánchēnàoshìànshàngwéngāoshān

yǒushítóuxiàzhéjìngchūlüètōuqínguān

xiézhěngjiàjǐngzhùchóucháoshàn

zhījīncháoyǒufànglàngxiàokāishuāiyán

chōushēnhuángchénmàocuìqīngquánjiān

qiānshangwēidèngqióngluòquèěrjiàntīngcóngchán

wéidùnjuézhòu广guǎngzhèngěrsànyāojiǎowán

wénqīngchéngpiǎomiǎochùdàiguīzhuìxiānguānbān

jùnyīngjiětāowànjuànfāngzhīhái

注释
成都:地名。
春事残:春天即将结束。
闲官:表面上看似闲暇的官职。
案上文檄:堆积的公文。
齐客偷秦关:比喻隐居或逃避现实。
仆夫:仆人。
整驾:准备车辆。
顾景:回头看景。
嘲讪:嘲笑或自嘲。
翠木清泉:形容清幽的自然环境。
褰裳:提起衣裳。
荦确:险峻不平。
政尔:只管。
腰脚顽:久坐不动的身体。
青城缥缈处:青城山的仙境。
解绦:解开束缚。
倦翼:疲倦的翅膀。
知还:知道回归。
翻译
成都再见,春天已逝,虽然名为闲官,其实并不清闲。
门前车水马龙,如同市场般喧嚣,案头公文堆积如山。
偶尔找个间隙溜出门,就像齐国隐士偷偷离开秦地。
夕阳西下,仆人已备好车马,我却因美景逗留,心中愁绪难消。
谁曾想今日会有这般乐趣,放开心怀,笑容绽放,驱散了衰老的容颜。
逃离尘世的喧嚣,置身于翠绿林木和清泉之间,心情舒畅。
攀登山阶,提起衣裳,走过险峻之地,聆听古涧流水声潺潺。
这不仅让我感到天地广阔,更让久坐的身心得到放松。
仿佛听到青城山的虚无缥缈,那里正等待我加入仙人的行列。
如同矫健的雄鹰解开束缚,展翅万里,怎能与疲惫的鸟儿相比,它们只是知道回归。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《游圜觉乾明祥符三院至暮》,描绘了作者在成都任职期间,看似闲散实则忙碌的生活。首句“成都再见春事残”点出时令和地点,暗示春天将逝,而诗人仍需应对公务。接下来的诗句通过“门前车马闹如市,案上文檄高于山”形象地展现了繁忙的政务场景。

诗人偶尔能抽身而出,“略似齐客偷秦关”,暗含对自由的渴望。傍晚时分,仆人备好车驾,他却因美景而流连忘返,感叹今日之乐。在自然中找到乐趣后,诗人感到心境开阔,腰脚舒展,仿佛听到青城山的召唤,期待着退休后能加入仙班。

最后两句“俊鹰解绦即万里,岂比倦翼方知还”以鹰自比,表达诗人虽然才华出众,但厌倦了官场劳顿,希望能像飞鸟一样自由翱翔。整首诗通过游历和对比,表达了诗人对官场生活的厌倦和对自然生活的向往。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

杂诗

凉风秋节至,繁霜被丛薄。

蟋蟀候时鸣,芙蓉抱香落。

佳人不在兹,眇若秦与貊。

昔为双头花,今为孤栖鹤。

熠耀中宵行,素蟾耿罗幕。

忧来本无端,况兹久离索。

(0)

玉阶怨二首·其一

玉壶秋夜永,罗幌度流萤。

空阶步明月,谁解此时情。

(0)

途次逢友人

脩竹檀栾候馆东,别来相见又秋风。

囊钱莫更频沽酒,我是愁中君客中。

(0)

宿陆斡亭

不断涛声涌玉淙,梦回双阙护千松。

巢寒鹊傍南枝冷,地迥山从北戒宗。

铜柱渐通瓯骆部,银河翻注镆铘峰。

步檐细忆鸳鸾侣,此际鸣珂待禁钟。

(0)

东飞伯劳歌

东飞伯劳西飞燕,南斗北斗不相见。

谁家女儿季且都,珊瑚木难间明珠。

独处盘桓傍绣闱,良人安在玉门西。

千金不博盛年好,盛年忽为相思老。

昨夜风吹豆蔻花,春光使我长咨嗟。

(0)

雨中七夕简廷伯过饮育物亭得鸣字

飒飒秋声万木鸣,悲哉爽籁透虚楹。

开尊笑逐看牛女,带雨过逢得马卿。

十载芝兰怜意气,千秋瓜果共词盟。

人间天上多离思,疑滴芭蕉别泪横。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
苏泂 孔平仲 李新 董嗣杲 霍与瑕 林大春 成廷圭 郑善夫 李锴 童轩 张翥 陶安 孙觌 释绍昙 耶律铸 姜特立 郑真 王渐逵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com