千峰乱水上，一榻到应分。
古像焚香礼，寒钟出定闻。
瓶离剑池月，锡入秣陵云。
好去北山住，草堂休勒文。
《送宗上人游金陵》全文
- 注释
- 千峰：众多山峰。
乱水：倒映在水中。
应分：本应属于。
古像：古老的佛像。
焚香：烧香。
礼：礼拜。
寒钟：寒冷的钟声。
出定：禅定后。
瓶离：月光照亮的剑池。
剑池：有剑的池塘。
锡：锡杖。
秣陵：古代地名，今南京。
云：云雾。
好去：希望你去。
北山：北方的山。
草堂：简陋的房屋。
勒文：题诗。
- 翻译
- 千座山峰倒映在水面上，仿佛一切归我所有。
对着古像虔诚地烧香礼拜，寒冷的钟声在禅定时回荡。
月光洒在插着剑的池塘上，锡杖融入了秣陵的云雾中。
希望你去北山居住，不要为草堂题诗留念。
- 鉴赏
这首诗是描写送别之情的作品，颇有江南水乡的意境。"千峰乱水上，一榻到应分"表达了对远行者依依不舍的情感，每一处风景都让人留恋。"古像焚香礼，寒钟出定闻"则是描绘寺庙中人们祭拜和钟声的宁静场景，透露出一种超脱世俗的境界。
"瓶离剑池月，锡入秣陵云"中的"瓶离"可能指的是水边的倒影，而"剑池月"则是对月色如水面的描写，"锡入秣陵云"则是说到了目的地之后，心灵得以安放。诗人通过这些意象表达了自己对于远方朋友所处自然环境的向往和赞美。
最后两句"好去北山住，草堂休勒文"是对友人的鼓励和祝愿，希望他能在新的居所找到心灵的安宁，并且能够继续他的文学创作。整首诗通过对自然景色的描绘和对朋友情感的表达，展现了诗人深厚的情谊和高洁的人格魅力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赋澄江月送别
澄江江水清且深，明月下照愁人心。
浮澜浅浪惊不定，当空涌出千黄金。
此时使客宴高阁，坐爱流光入帘幕。
牛矶风定翠旗翻，蛟窟天寒宝珠落。
长洲菁菁杜若生，送君东下歌扬舲。
题诗若过旧游处，月色江声无限情。
将归南平赋别罗斗明
五月辞滕阁，南船遇北风。
故人一相见，乃在太湖东。
湖东无数垂杨柳，执手殊乡惊忽聚。
回舸沽酒豫章楼，且复维舟为君住。
忆我往年游潋川，城南日出花如烟。
龙王潭上钓秋水，太傅岩前听瀑泉。
洞门盘盘万松引，更爱灵山石如笋。
当时题句最思君，南海云涛隔飞隼。
何年海上却东归，栖息瑶冈掩素扉。
春雨歌残紫芝曲，秋风吹老绿萝衣。
南州萧瑟风尘起，跃马提兵从此始。
野狐不敢向南号，宝石峰前阵如蚁。
知君卓荦负奇才，离乱相逢心眼开。
绣衣使者入闽海，揽辔定觅君同来。
龙沙吹雪日欲落，旌阳仙居久寂寞。
人生富贵徒尔为，须把高怀付酣酌。
我有古剑青芙蓉，起舞莫惜千钟空。
明日开帆上江去，思君却望水西峰。
《将归南平赋别罗斗明》【明·刘崧】五月辞滕阁，南船遇北风。故人一相见，乃在太湖东。湖东无数垂杨柳，执手殊乡惊忽聚。回舸沽酒豫章楼，且复维舟为君住。忆我往年游潋川，城南日出花如烟。龙王潭上钓秋水，太傅岩前听瀑泉。洞门盘盘万松引，更爱灵山石如笋。当时题句最思君，南海云涛隔飞隼。何年海上却东归，栖息瑶冈掩素扉。春雨歌残紫芝曲，秋风吹老绿萝衣。南州萧瑟风尘起，跃马提兵从此始。野狐不敢向南号，宝石峰前阵如蚁。知君卓荦负奇才，离乱相逢心眼开。绣衣使者入闽海，揽辔定觅君同来。龙沙吹雪日欲落，旌阳仙居久寂寞。人生富贵徒尔为，须把高怀付酣酌。我有古剑青芙蓉，起舞莫惜千钟空。明日开帆上江去，思君却望水西峰。
https://www.ahchsz.com/shici/aZADrjF.html
陪陶尚书宋太史夜宿斋宫分韵得万字
鸣鸾莅阳郊，陪祀服明宪。
旂常拥圆壝，幕帟蔽脩甸。
天高风泠泠，露白星烂烂。
尊罍秩斯举，簴业枞以建。
凝神向澄肃，秉德方恪愿。
调笙思肄三，振羽将舞万。
张筵盛布设，陈币昭奠献。
听漏促晨兴，严衣戒宵偃。
骏奔尚齐遫，慎简惭硕曼。
感孚岂殊徵，恭事式同劝。
椒园诗为台州杨子赋
海陬有东麓，天台所遗馀。
其下五亩园，幽人之所居。
幽人志事亲，行不出里闾。
升堂既问候，入室还读书。
园中何所有，椒树蔚扶疏。
露芳或晨采，秋秽亦自锄。
持此酿春酒，气和心孔舒。
东邻岂无牲，北里亦有鱼。
所贵在力勤，旨甘将乐胥。
苾馨重胡考，蕃衍咏聊且。
慎旃志洁白，庶以承厥初。