苦战身死马将军，自云伏波之子孙。
干戈未定失壮士，使我叹恨伤精魂。
去年江南讨狂贼，临江把臂难再得。
别时孤云今不飞，时独看云泪横臆。
《苦战行》全文
- 拼音版原文全文
苦 战 行 唐 /杜 甫 苦 战 身 死 马 将 军 ，自 云 伏 波 之 子 孙 。干 戈 未 定 失 壮 士 ，使 我 叹 恨 伤 精 魂 。去 年 江 南 讨 狂 贼 ，临 江 把 臂 难 再 得 。别 时 孤 云 今 不 飞 ，时 独 看 云 泪 横 臆 。
- 翻译
- 英勇奋战的马将军战死沙场，自称是伏波将军的后代。
战乱未平失去勇猛的将领，令我哀叹痛惜，伤透了心魂。
去年在江南征讨凶残的贼寇，临江握别的情景再也无法重演。
离别时的孤云如今不再飘动，独自仰望天空，泪水滑落胸襟。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位将军在战争中英勇牺牲的境况，通过对逝者身世和战绩的追忆，以及生者对其不幸离世的哀叹，抒发了深切的怀念之情。诗人巧妙地运用历史人物伏波将军的后裔这一设定，以此来强化将军英勇无畏、血脉相承的情感色彩。
"苦战身死马将军，自云伏波之子孙。" 这两句开篇便设置了一个悲壮的场景，将军在艰苦的战斗中献出生命，他自诩为古代名将伏波的后裔，这不仅强调了他的英勇，也让人联想起历史上的英雄事迹，增添了一层深远的历史感。
"干戈未定失壮士，使我叹恨伤精魂。" 接下来的两句则是对逝者的哀悼和自我情感的抒发，诗人表达了对于失去这位勇士的深切懊恤，这里的“叹恨”与“伤精魂”都显示了心中的痛楚。
"去年江南讨狂贼，临江把臂难再得。" 这两句转入对过去战斗场面的回忆，强调了那一战的艰苦和将军英勇的形象。诗人提及“去年”表明时间的流逝，而“临江把臂难再得”则是对逝者不可复返的哀悼。
"别时孤云今不飞，时独看云泪横臆。" 最后两句则转向诗人个人的情感体验，将军离去如同那孤独的云朵不再飞翔，而诗人在特定时间（“时”）里独自凝视着天空中的云，心中充满了悲伤，泪水纵横。
总体而言，这首诗通过对逝者英勇事迹的追忆和个人情感的抒发，表达了一种深切的怀念与哀悼之情，同时也反映出了诗人对于英雄不朽和人生易逝的沉思。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
春寒·其一
越罗裁衫春服新，寒炉委灰无复温。
夭桃著花红满槛，弱柳吹线青映门。
岂知天事有反覆，假借专物矜馀恩。
平明雪片白似玉，败裘死灰仍纷纷。
女桑吐叶蚕欲生，东郊草绿方趣耕。
玄冥欺人人弗信，百虫奋蛰雷已惊。
沈阴驱除坐可待，白日隐隐浮云外。
次韵范内翰西圻老人诗
大行宫车千乘强，翠华晚驾烟苍苍。
龙髯堕地长秋草，白云悠悠飞帝乡。
先驱轶出塞门外，天宇寥廓初无傍。
凄风疾雨走道路，万灵奔走谁非常。
汉家德泽遍四海，戎夷执绋虚边疆。
翾飞啄息愿效死，以彼壤穴皆容光。
词臣宗功笔力壮，感激顾遇思揄扬。
周宣中兴在云汉，武皇最著惟宣防。
道旁老翁话旧事，面目黧黑情摧伤。
赐缣如雪身独得，无衣自幸方同裳。
桑田变海不可测，恸哭白日悲风长。
君不见封禅之君皆不死，岂以衣冠之葬疑轩皇。
刘太尉庙
世乱争斗繁，废兴不可载。
磨灭几何人，独兹有馀爱。
空同气雄武，燕蓟风慷慨。
曾是鞍马间，而为治民最。
桐乡旧墟好，岘首遗碑在。
岁久梁栋倾，地荒松栝大。
古今犹过隙，俛仰成百代。
咨嗟畎亩勤，勋业非永赖。
寄题汉中三亭
梁山屏西南，汉水相萦带。
古惟千骑居，今亦一都会。
守邦多伟人，按节森大旆。
治声我家贫，能事斯亭最。
苍峰上盘云，清川近泻濑。
隅分地俱胜，鼎搆势争大。
扶危新栋梁，增旧加粉绘。
功成人不劳，事得文无害。
长涂拥行辀，高宴罗羽盖。
开筵揽锦绣，劝客喧竽籁。
陪游惭望回，请赋嗟自郐。
安得凌风翰，径厉褒斜外。