永日贪程客，长年吊古诗。
悲秋荒故宅，负石惨空祠。
峻壁鸦翻倦，高畬麦秀迟。
穷山熊绎国，偪仄建邦时。
《秭归县》全文
- 注释
- 永日：整日。
贪程：贪赶路程。
客：旅人。
长年：常年。
吊古诗：寻求慰藉于古诗。
悲秋：哀伤秋天。
荒故宅：废弃旧宅。
负石：面对废弃的石头。
惨空祠：废弃神祠。
峻壁：陡峭的崖壁。
鸦翻：乌鸦飞过。
倦：疲倦。
麦秀迟：麦穗未熟。
穷山：深山。
熊绎国：古代地名，可能指楚国的一部分。
偪仄：狭窄。
建邦时：建立国家的时代。
- 翻译
- 整日忙碌的旅人贪赶路程，常年守着古诗寻求慰藉。
面对秋天的荒废旧宅，心中充满对废弃神祠的哀伤。
陡峭的崖壁上乌鸦疲倦地飞过，高高的梯田麦穗迟迟未熟。
深山中的熊绎国，曾经的土地在狭窄的时局中显得逼仄。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的作品《秭归县》，通过对秭归县的描绘，展现了诗人旅途中的感慨和对历史遗迹的沉思。首句“永日贪程客”表达了诗人长途跋涉，急于赶路的心情；“长年吊古诗”则透露出他对过往历史的怀念和对眼前古迹的凭吊。
接下来的诗句，“悲秋荒故宅，负石惨空祠”，描绘了秋天的凄凉景象，荒废的旧宅和空寂的祠堂，让人感受到一种历史的沧桑和衰败。“峻壁鸦翻倦，高畬麦秀迟”进一步渲染了环境的孤寂，峭壁上乌鸦疲倦地飞翔，高高的田地里麦子成熟得缓慢，这些细节增添了画面的寂寥气氛。
最后两句“穷山熊绎国，逼仄建邦时”，诗人借秭归县的地理位置，暗示了这里曾是偏远山区，历史上曾是熊绎国的领土，在建立国家的艰难时刻，显得尤为逼仄。整首诗以景寓情，寓言于史，展示了诗人对历史变迁和人生旅途的独特感悟。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
照武西塔山报恩寺
山椒敞禅扃，幽欣失微倦。
密林稍深沈，新笋亦葱茜。
磴折迎空香，台虚得清啭。
芸芸趋前尘，往往遗胜践。
始知佛力弘，能使地灵见。
市声俯一席，山色照三面。
郡小览易穷，兴高赏难遍。
微生谅何缘，周流散遐眷。