逢迎欣晤语，喜气破严凝。
汩没叹尘吏，安闲输野僧。
宦情元自薄，俗眼莫相憎。
松竹开三径，他时我亦能。
《次刘子翼韵》全文
- 拼音版原文全文
次 刘 子 翼 韵 宋 /郭 印 逢 迎 欣 晤 语 ，喜 气 破 严 凝 。汩 没 叹 尘 吏 ，安 閒 输 野 僧 。宦 情 元 自 薄 ，俗 眼 莫 相 憎 。松 竹 开 三 径 ，他 时 我 亦 能 。
- 翻译
- 相遇时满心欢喜交谈，喜庆气氛化解了严肃凝重。
感叹沉溺于世俗事务的官员，悠闲生活胜过出家人。
做官的心本来就淡薄，不必因世俗眼光而厌恶我。
期待将来能像松竹般清雅，开辟三条小径，享受隐居生活。
- 注释
- 逢迎：迎接。
欣晤：愉快的会面。
严凝：严肃紧张的气氛。
汩没：淹没，陷入。
尘吏：世俗的官员。
安闲：悠闲。
宦情：做官的心情。
薄：淡薄。
俗眼：世俗的眼光。
松竹：象征高洁的松树和竹子。
三径：古代隐士住处的小路。
他时：将来。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郭印的作品，题目为《次刘子翼韵》。诗中表达了诗人与友人刘子翼相遇时的喜悦之情，以及对官场生活的厌倦和对隐逸生活的向往。"逢迎欣晤语，喜气破严凝"描绘了两人相见时的欢快气氛，打破了冬日的寒冷和严肃。"汩没叹尘吏，安闲输野僧"则流露出诗人对于繁琐公务的感叹，羡慕起悠闲自在的僧侣生活。"宦情元自薄"直接表达了他对仕途的淡泊态度，"俗眼莫相憎"则是说不希望世俗的眼光来评判自己。最后两句"松竹开三径，他时我亦能"表达了诗人期待有一天也能像隐士一样，在松竹之间开辟小径，过上宁静的生活。整首诗语言朴素，情感真挚，展现了诗人对理想生活的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
初晴出南山过西湖往九峰复饮于湖光
积雨郁愁思，初日破春泥。
胜处欲何往，游情翻自迷。
柳招追绿渡，梅引逐香蹊。
却忆杜陵老，慇勤出碧鸡。
记述二十韵为赵沂公作
日月交辉际，乾坤欲整时。
谋谟无远近，顾盼有安危。
国倚宗臣重，人惟正统推。
将军兼问古，中尉不言私。
美德开初祀，清风起四维。
山河春蔼蔼，雨露夜垂垂。
川浩鼋鼍穴，田丰鼠兔窥。
险辞萋莫已，深网障无遗。
流谤看金策，纯诚表竹枝。
丹心元未改，只影去奚疑。
能胜归天道，云亡忽事宜。
蜀关几犬豕，淮岸迩旌旗。
将相通新好，朝廷说旧规。
渠奸甘授首，盛代巩丕基。
褒叙还宗祏，光昭在鼎彝。
凄凉馀谥法，慷慨付诸儿。
汨水芬芳地，三闾绝好词。
子兰真已矣，靳尚亦奚为。
乐事云悲事，新知匪故知。
续骚何日了，千古泪如丝。
《记述二十韵为赵沂公作》【宋·徐玑】日月交辉际，乾坤欲整时。谋谟无远近，顾盼有安危。国倚宗臣重，人惟正统推。将军兼问古，中尉不言私。美德开初祀，清风起四维。山河春蔼蔼，雨露夜垂垂。川浩鼋鼍穴，田丰鼠兔窥。险辞萋莫已，深网障无遗。流谤看金策，纯诚表竹枝。丹心元未改，只影去奚疑。能胜归天道，云亡忽事宜。蜀关几犬豕，淮岸迩旌旗。将相通新好，朝廷说旧规。渠奸甘授首，盛代巩丕基。褒叙还宗祏，光昭在鼎彝。凄凉馀谥法，慷慨付诸儿。汨水芬芳地，三闾绝好词。子兰真已矣，靳尚亦奚为。乐事云悲事，新知匪故知。续骚何日了，千古泪如丝。
https://www.ahchsz.com/shici/PjKW4W.html